Oh Lord 歌詞 日本語訳

OH LORD! - Foxy Shazam
おお主よ！ - フォクシー Shazam
Email:n/a
電子メール:なし
The Pre-chorus can get a little tricky when keeping the timing of the chord changes right.
プリコーラスは、コードチェンジのタイミングを正しく保つのが少し難しい場合があります。
Also, the bridge/outro is a little off but that's because Eric is just
また、ブリッジ/アウトロは少しずれていますが、それはエリックがちょうど良いからです。
singing "La La La" through it, but the chords should be correct even if the
「La La La」を歌っていますが、たとえコードが正しいはずです。
number of "La"s is not.
「ラ」の数は違います。
G* =
G* =
Play the G chord, but repeat a high G note a couple of times afterwards.
G コードを演奏しますが、その後、高い G 音を数回繰り返します。
I recommend just the high E of a G chord (barre or open) or the G note at the
Gコード（バレーまたはオープン）の高音Eだけ、またはG音の高音のみをお勧めします。
15th fret of the high E.
ハイEの15フレット。
N/C =
N/C =
No Chord
コードなし
Intro: N/C
イントロ: N/C
Verse 1:
1節:
Oh Julian, it's a hungry world
ああ、ジュリアン、それは飢えた世界だ
they're gonna eat you alive son, yeah
彼らはあなたを生きたまま食べるつもりです、息子、ええ
Oh Julian when those fangs sink in
ああジュリアン、その牙が沈むとき
I'll stitch you but then i gotta throw you back in
あなたを縫い合わせますが、その後はあなたを元に戻さなければなりません
Pre-Chorus 1:
プリコーラス1:
you just try and sleep, even though you're alone
あなたは一人でも眠ろうとするだけです
you just close your eyes, boy and dream of home
あなたはただ目を閉じて、少年、そして故郷の夢を見てください
and light is always up, you just keep that in mind
ライトは常に点灯しています、それを覚えておいてください
when you wake in the morning you'll be satisfied
朝起きたら満足してるよ
Chorus:
コーラス：
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
あなたの権利には常に間違いがあるから
and there will always be a war somewhere to fight
そして常にどこかで戦争が起こるだろう
and god knows i've had some rough fucking years
そして神は私が大変な年月を過ごしたことを知っている
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
ああ、主よ、主よ、続けてください
Verse 2:
2節:
Julian, I thought I told you this
ジュリアン、私はあなたにこれを言ったと思います
but I guess I was wrong, yeah yeah
でも、私は間違っていたと思います、ええ、ええ
oh Julian, it probably scares you now,
ああ、ジュリアン、今はきっと怖いでしょう、
in the future it counts, you got to trust me, trust me, yeah
将来それが重要だ、あなたは私を信頼しなければならない、私を信じて、ええ
Pre-Chorus 2:
プリコーラス2:
so lock this song away, for a darker day
だからこの曲を閉じ込めて、暗い日のために
when you're down on your knees, screaming "Oh Lord!"
あなたがひざまずいて「ああ、主よ！」と叫んでいるとき。
i am always there, you just keep that in mind
私はいつもそこにいる、それを覚えていてください
when you wake in the morning you'll be satisfied
朝起きたら満足してるよ
Chorus (Same Chords):
コーラス（同じコード）：
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
だってあなたの権利には常に間違いがあるから
and there will always be a war somewhere to fight
そして常にどこかで戦争が起こるだろう
and god knows i've had some rough fucking years
そして神は私が大変な年月を過ごしたことを知っている
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
ああ、主よ、主よ、続けてください
Bridge/Outro:
ブリッジ/アウトロ:
La la la la la la la la la la la la
ララララララララララララ
la la la la la la la la la la yeah yeah
ララララララララララええええ
Chorus:
コーラス：
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
あなたの権利には常に間違いがあるから
and there will always be a war somewhere to fight
そして常にどこかで戦争が起こるだろう
and god knows i've had some rough fucking years
そして神は私が大変な年月を過ごしたことを知っている
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
ああ、主よ、主よ、続けてください