Oh Lord Songtekst Nederlandse Vertaling

OH LORD! - Foxy Shazam
OH HEER! - Foxy Shazam
Email:n/a
E-mail: n.v.t
The Pre-chorus can get a little tricky when keeping the timing of the chord changes right.
Het Pre-refrein kan een beetje lastig worden als je de timing van de akkoordwisselingen goed houdt.
Also, the bridge/outro is a little off but that's because Eric is just
Ook is de bridge/outro een beetje afwijkend, maar dat komt omdat Eric rechtvaardig is
singing "La La La" through it, but the chords should be correct even if the
er "La La La" doorheen zingen, maar de akkoorden moeten correct zijn, zelfs als de
number of "La"s is not.
aantal "La"s is dat niet.
G* =
G* =
Play the G chord, but repeat a high G note a couple of times afterwards.
Speel het G-akkoord, maar herhaal daarna een paar keer een hoge G-noot.
I recommend just the high E of a G chord (barre or open) or the G note at the
Ik raad alleen de hoge E van een G-akkoord aan (barre of open) of de G-noot bij de
15th fret of the high E.
15e fret van de hoge E.
N/C =
N/C =
No Chord
Geen akkoord
Intro: N/C
Inleiding: N/C
Verse 1:
Vers 1:
Oh Julian, it's a hungry world
Oh Julian, het is een hongerige wereld
they're gonna eat you alive son, yeah
Ze gaan je levend opeten, zoon, ja
Oh Julian when those fangs sink in
Oh Julian, als die hoektanden erin zinken
I'll stitch you but then i gotta throw you back in
Ik zal je naaien, maar dan moet ik je er weer in gooien
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
you just try and sleep, even though you're alone
je probeert gewoon te slapen, ook al ben je alleen
you just close your eyes, boy and dream of home
doe gewoon je ogen dicht, jongen en droom van thuis
and light is always up, you just keep that in mind
en het licht is altijd aan, houd daar gewoon rekening mee
when you wake in the morning you'll be satisfied
als je 's ochtends wakker wordt, zul je tevreden zijn
Chorus:
refrein:
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
Omdat er altijd iets mis is aan je rechterkant
and there will always be a war somewhere to fight
en er zal altijd wel ergens een oorlog zijn om te vechten
and god knows i've had some rough fucking years
en god weet dat ik een paar zware jaren heb gehad
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
O heer, o heer, blijf doorgaan
Verse 2:
Vers 2:
Julian, I thought I told you this
Julian, ik dacht dat ik je dit verteld had
but I guess I was wrong, yeah yeah
maar ik denk dat ik het mis had, ja ja
oh Julian, it probably scares you now,
oh Julian, het maakt je nu waarschijnlijk bang,
in the future it counts, you got to trust me, trust me, yeah
in de toekomst telt het, je moet me vertrouwen, me vertrouwen, ja
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
so lock this song away, for a darker day
dus sluit dit nummer op voor een donkerdere dag
when you're down on your knees, screaming "Oh Lord!"
als je op je knieën zit en schreeuwt: "Oh Heer!"
i am always there, you just keep that in mind
Ik ben er altijd, houd daar gewoon rekening mee
when you wake in the morning you'll be satisfied
als je 's ochtends wakker wordt, zul je tevreden zijn
Chorus (Same Chords):
Koor (dezelfde akkoorden):
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
Omdat er altijd iets mis is aan je rechterkant
and there will always be a war somewhere to fight
en er zal altijd wel ergens een oorlog zijn om te vechten
and god knows i've had some rough fucking years
en god weet dat ik een paar zware jaren heb gehad
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
O heer, o heer, blijf doorgaan
Bridge/Outro:
Brug/Outro:
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la yeah yeah
la la la la la la la la la la ja ja
Chorus:
refrein:
N/C G D C G
N/C G D C G
'cause there is always a wrong to your right
Omdat er altijd iets mis is aan je rechterkant
and there will always be a war somewhere to fight
en er zal altijd wel ergens een oorlog zijn om te vechten
and god knows i've had some rough fucking years
en god weet dat ik een paar zware jaren heb gehad
G D N/C G
G D N/C G
oh lord, oh lord, keep on keeping on
O heer, o heer, blijf doorgaan