Calypso Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Francja Gall – Calypso
by France Gall
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : Bb Cm7 Bb
Wprowadzenie: Gb Cm7 Gb
Il me disait y a qu'le look qui compte
Powiedział mi, że liczy się tylko wygląd
Et moi bien sûr j'me suis pas rendu compte
I oczywiście nie zdawałem sobie z tego sprawy
Qu'il regardait par dessus mon épaule
Że patrzył mi przez ramię
Cette fille lui a fait le coup du sang chaud
Ta dziewczyna dała mu gorącą krew
Et moi j'avais pas la couleur de peau
A ja nie miałam koloru skóry
Pour le calypso
Dla Calypso
Besame mucho
Podobnie dużo
Vertige des pays chauds
Zawroty głowy w gorących krajach
Il disait : "let's go"
Powiedział: „chodźmy”
J'ai besoin d'autre chose
Potrzebuję czegoś innego
Calypso, Il rêvait tout haut
Kalipso, śnił na głos
Danser l -bas bientôt
Niedługo tam zatańczę
Le calypso, tico tico tico
Kalipso, tik, tik, tik
C'est vrai qu'ici c'est pas les paillettes
To prawda, że tu nie chodzi o blask
C'est pas non plus la mort qui nous guette
Nie czeka nas też śmierć
Derrière les grands chapeaux, les sombreros
Za dużymi kapeluszami, sombrera
Et moi j'les trouve trop sucrés leurs sirops
I uważam, że ich syropy są zbyt słodkie
Même si l'soleil d'ici n'brille pas si haut
Nawet jeśli słońce tutaj nie świeci tak wysoko
Pour le calypso
Dla Calypso
Besame mucho
Podobnie dużo
Vertige des pays chauds
Zawroty głowy w gorących krajach
Il disait : "let's go"
Powiedział: „chodźmy”
J'ai besoin d'autre chose
Potrzebuję czegoś innego
Calypso, Il rêvait tout haut
Kalipso, śnił na głos
Danser l -bas bientôt
Niedługo tam zatańczę
Le calypso, tico tico tico
Kalipso, tik, tik, tik
A chacun ses héros
Każdemu jego bohaterowi
Lui Dario Moreno
On Dario Moreno
Moi Police ou Toto (calypso, una storia retro)
Me Police lub Toto (calypso, historia retro)
Moi Elton ou Bowie
Ja Elton albo Bowie
Et lui Luis Mariano (calypso, amore pasado)
I on Luis Mariano (calypso, amore pasado)
Moi Janis ou Carly
Ja Janis albo Carly
Et lui Gloria Lasso (calypso)
A on Gloria Lasso (calypso)
Calypso
Kalipso
C'est pas l'homme qu'il me faut
To nie jest człowiek, którego potrzebuję
A chacun ses héros
Każdemu jego bohaterowi
Moi Police ou Toto
Ja Policja lub Toto
Lui Dario Moreno (calypso, amor latino)
Lui Dario Moreno (calypso, miłość latynoska)
Adios Roico,
Pozdrawiam Roico,
Hasta luego.
Hasta luego.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
