Dame d'€™un soir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Francis Cabrel – Dama jednego wieczoru

by Francis Cabrel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Francis Cabrel Dame d'€™un soir

INTRO : E D E D F#m E
WSTĘP: E D E D F#m E
Dame d'un soir je t'imagine sans efforts
Pani na noc wyobrażam sobie Ciebie bez wysiłku
Dame d'un soir je te dessine quand je m'endors
Pani na noc rysuję Cię gdy zasypiam
Laisse faire la lumire laisse toi soulever doucement
Niech świeci światło, daj się delikatnie unieść
Ferme les yeux, dehors il pleut un peu
Zamknij oczy, na zewnątrz trochę pada deszcz
Tu drive captive vers le soleil blanc d'un nouveau jour
Pędzisz w niewoli ku białemu słońcu nowego dnia
Quelqu'un t'attend au bout de l'ocan
Ktoś czeka na Ciebie na końcu oceanu
Dame d'un soir je t'imagine sans effort
Pani na noc wyobrażam sobie Ciebie bez wysiłku
Dame d'un soir je te dessine quand je m'endors
Pani na noc rysuję Cię gdy zasypiam
Les sirnes te prviennent qu'un voilier s'approche de ton corps
Syreny ostrzegają Cię, że żaglówka zbliża się do Twojego ciała
Plein de rubans et de papillons blanc pour tes ailes d'enfant
Mnóstwo wstążek i białych motylków na skrzydełka Twojego dziecka
Nos paules se frlent nos voiles se fondent au mme feu
Nasze ramiona ocierają się o siebie, nasze żagle topią się w tym samym ogniu
Nos corps se glissent jusqu'aux plages d'Atlantis
Nasze ciała osuwają się na plaże Atlantydy
Les sirnes te prviennent qu'un voilier s'approche de ton corps
Syreny ostrzegają Cię, że żaglówka zbliża się do Twojego ciała
Plein de rubans et de papillons blancs pour ton ventre d'enfant
Mnóstwo wstążek i białych motylków na brzuszku Twojego dziecka
Le silence immense juste la musique de ton coeur
Ogromna cisza, tylko muzyka twojego serca
Personne autour que nos haleines d'amour
Nikogo wokół, poza naszymi oddechami miłości
Aquarelle, nouvelle sur des fils de laine roses et blancs
Akwarela, nowa na różowo-białych wełnianych nićch
Ferme les yeux dehors il pleut, dehors il pleut un peu, un peu
Zamknij oczy. Na zewnątrz pada deszcz. Na zewnątrz pada trochę, trochę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.