A Prayer Songtekst Nederlandse Vertaling

Soul Adventurer (2013)
Ziel-avonturier (2013)
* Franco alters the chords a little with the D and C chord. he plays around with the
* Franco verandert de akkoorden een beetje met het D- en C-akkoord. hij speelt met de
2nd, 3rd and open e string while he does the D chord; and he plays around with the 1st, 3rd
2e, 3e en open e-snaar terwijl hij het D-akkoord speelt; en hij speelt met de 1e, 3e
and open B string while he does the C chord.
en open de B-snaar terwijl hij het C-akkoord speelt.
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
All my life always a scene about frustrations
Mijn hele leven altijd een scène over frustraties
doesn't seem right that's what I'd say
lijkt me niet goed, dat zou ik zeggen
where would i go now now I'm left with nothing, nothing but apathy
waar zou ik nu heen gaan nu ik niets anders heb dan apathie
then it just hit me I don't wanna feel no more
Toen raakte het me gewoon: ik wil niet meer voelen
Chorus:
refrein:
wish I was free
wou dat ik vrij was
wish it was me
wou dat ik het was
yeah wish I was
ja, ik wou dat ik dat was
Verse 2:
Vers 2:
lonely is me, hard to understand
eenzaam ben ik, moeilijk te begrijpen
well I'm breaking, still shaking. Help me Almighty One
Nou, ik breek en tril nog steeds. Help mij, Almachtige
standing from a distance, your saddened face of death I see
Terwijl je van een afstand staat, zie ik je bedroefde gezicht van de dood
if you look around, many will see
als je om je heen kijkt, zullen velen het zien
Chorus:
refrein:
wish I was free
wou dat ik vrij was
wish it was me
wou dat ik het was
yeah wish I was
ja, ik wou dat ik dat was
Bridge:
Brug:
play these next 4 chords softer
speel deze volgende 4 akkoorden zachter
Verse 3:
Vers 3:
help has passed my way, it's far from me. now my world spins
hulp is op mijn pad gekomen, het is ver van mij verwijderd. nu draait mijn wereld
'round, 'round, 'round, 'round. Around
'rond,' rond, 'rond,' rond. Rond
Chorus:
refrein:
wish I was free
wou dat ik vrij was
wish it was me
wou dat ik het was
yeah wish I was
ja, ik wou dat ik dat was
Verse 4:
Vers 4:
I need wings on my back to lift me up
Ik heb vleugels op mijn rug nodig om mij op te tillen
to heaven where I wish I could stay
naar de hemel waar ik wou dat ik kon blijven
where the river flows, silver snow. Wherever its taking me I don't know
waar de rivier stroomt, zilveren sneeuw. Waar het mij ook naartoe brengt, ik weet het niet
wish I was free
wou dat ik vrij was
wish it was me
wou dat ik het was
take me..... take me.... take me......
neem mij... neem mij... neem mij...
end it with a single strum of D
sluit het af met een enkele tokkel van D
END
EINDE
Support OPM. Support the artist. Buy their albums.
Ondersteuning OPM. Steun de kunstenaar. Koop hun albums.