A Prayer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Soul Adventurer (2013)
Poszukiwacz przygód duszy (2013)
* Franco alters the chords a little with the D and C chord. he plays around with the
* Franco zmienia nieco akordy za pomocą akordów D i C. bawi się z
2nd, 3rd and open e string while he does the D chord; and he plays around with the 1st, 3rd
2., 3. i otwarta struna e, podczas gdy on wykonuje akord D; i bawi się 1., 3
and open B string while he does the C chord.
i otwórz strunę B, podczas gdy on wykonuje akord C.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
All my life always a scene about frustrations
Całe moje życie zawsze jest sceną frustracji
doesn't seem right that's what I'd say
nie wydaje się w porządku, to właśnie powiedziałbym
where would i go now now I'm left with nothing, nothing but apathy
dokąd miałbym teraz pójść, teraz nie pozostało mi nic, tylko apatia
then it just hit me I don't wanna feel no more
wtedy po prostu do mnie dotarło. Nie chcę już więcej czuć
Chorus:
Chór:
wish I was free
chciałbym być wolny
wish it was me
chciałbym, żeby to byłem ja
yeah wish I was
tak, chciałbym być
Verse 2:
Werset 2:
lonely is me, hard to understand
samotny jestem, trudny do zrozumienia
well I'm breaking, still shaking. Help me Almighty One
cóż, załamuję się, wciąż się trzęsę. Pomóż mi Wszechmogący
standing from a distance, your saddened face of death I see
Stojąc z daleka, widzę twoją zasmuconą twarz śmierci
if you look around, many will see
jeśli się rozejrzysz, wielu to zobaczy
Chorus:
Chór:
wish I was free
chciałbym być wolny
wish it was me
chciałbym, żeby to byłem ja
yeah wish I was
tak, chciałbym być
Bridge:
Most:
play these next 4 chords softer
zagraj te kolejne 4 akordy ciszej
Verse 3:
Werset 3:
help has passed my way, it's far from me. now my world spins
pomoc minęła, jest daleko ode mnie. teraz mój świat wiruje
'round, 'round, 'round, 'round. Around
„okrągłe, „okrągłe, „okrągłe, „okrągłe. Wokół
Chorus:
Chór:
wish I was free
chciałbym być wolny
wish it was me
chciałbym, żeby to byłem ja
yeah wish I was
tak, chciałbym być
Verse 4:
Werset 4:
I need wings on my back to lift me up
Potrzebuję skrzydeł na plecach, które mnie uniosą
to heaven where I wish I could stay
do nieba, gdzie chciałbym zostać
where the river flows, silver snow. Wherever its taking me I don't know
gdzie płynie rzeka, srebrny śnieg. Gdziekolwiek mnie zabierze, nie wiem
wish I was free
chciałbym być wolny
wish it was me
chciałbym, żeby to byłem ja
take me..... take me.... take me......
zabierz mnie... zabierz mnie... zabierz mnie...
end it with a single strum of D
zakończ to jednym uderzeniem D
END
KONIEC
Support OPM. Support the artist. Buy their albums.
Wspieraj OPM. Wspieraj artystę. Kup ich albumy.