Yo quiero verte danzar Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:C Am F C G Am F C
INTRO:C Am F C G Am F C
Yo quiero verte danzar como los zngaros del desierto
Ik wil je zien dansen als de zigeuners van de woestijn
con candelabros encima
met kandelaar erboven
o como los balineses en das de fiesta.
of zoals de Balinezen op vakantie.
Yo quiero verte danzar como derviches tourneurs que giran
Ik wil je zien dansen als wervelende derwisjen
sobre la espina dorsal
op de wervelkolom
al son de los cascabeles del Kathakali.
op het geluid van de Kathakali-klokken.
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza, danza
En alles draait door de kamer terwijl jij danst, danst
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza
En tijdens het dansen draait alles door de kamer
(Sube) D Bm G D A Bm G D
(Ga naar boven) D Bm G D A Bm G D
Y la Radio Tirana transmite msica balcnica
En Radio Tirana zendt Balkanmuziek uit
mientras bailarines blgaros
terwijl Bulgaarse dansers
descalzos sobre braseros ardientes.
blootsvoets op brandende vuurpotten.
En Irlanda del Norte, en verbenas de verano
In Noord-Ierland, tijdens zomerfestivals
la gente anciana que baila a ritmo de siete octavas
de oude mensen die dansen op het ritme van zeven octaven
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza, danza
En alles draait door de kamer terwijl jij danst, danst
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza
En tijdens het dansen draait alles door de kamer
En el ritmo obsesivo la clave de ritos tribales
In het obsessieve ritme de sleutel tot stamrituelen
reino de hechizos y de los msicos gitanos rebeldes
koninkrijk van spreuken en rebelse zigeunermuzikanten
En la baja Padana, en verbenas de verano
In de lagere Padana, tijdens zomerfestivals
la gente anciana que baila, viejos valses vieneses
dansende oude mensen, oude Weense walsen