Yo quiero verte danzar Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:C Am F C G Am F C
ВВЕДЕНИЕ:C Am F C G Am F C
Yo quiero verte danzar como los zngaros del desierto
Я хочу увидеть, как ты танцуешь, как цыгане пустыни.
con candelabros encima
с канделябрами выше
o como los balineses en das de fiesta.
или как балийцы в отпуске.
Yo quiero verte danzar como derviches tourneurs que giran
Я хочу увидеть, как ты танцуешь, как кружащиеся дервиши.
sobre la espina dorsal
на позвоночнике
al son de los cascabeles del Kathakali.
под звуки колоколов Катхакали.
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza, danza
И все вращается вокруг комнаты, пока ты танцуешь, танцуешь.
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza
И все вертится вокруг комнаты во время танца
(Sube) D Bm G D A Bm G D
(Вверх) D Bm G D A Bm G D
Y la Radio Tirana transmite msica balcnica
А Радио Тираны транслирует балканскую музыку.
mientras bailarines blgaros
в то время как болгарские танцоры
descalzos sobre braseros ardientes.
босиком на горящих жаровнях.
En Irlanda del Norte, en verbenas de verano
В Северной Ирландии на летних фестивалях
la gente anciana que baila a ritmo de siete octavas
старики, танцующие в ритме семи октав
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza, danza
И все вращается вокруг комнаты, пока ты танцуешь, танцуешь.
Y gira todo en torno a la estancia mientras se danza
И все вертится вокруг комнаты во время танца
En el ritmo obsesivo la clave de ritos tribales
В навязчивом ритме ключ к племенным обрядам
reino de hechizos y de los msicos gitanos rebeldes
Королевство заклинаний и мятежные цыганские музыканты
En la baja Padana, en verbenas de verano
В нижней Падане, на летних фестивалях
la gente anciana que baila, viejos valses vieneses
танцуют старики, старинные венские вальсы