Blue Moon Текст Песни Перевод на Русский

Frank Sinatra (1961)
Фрэнк Синатра (1961)
DbmM7/A: 4x655x
ДбмМ7/А: 4x655x
ch /ch
ч/ч
Dbsus4/Ab: 4x667x
Дбсус4/Аб: 4x667x
ch /ch
ч/ч
Gbm6/Db: x4x645
ГБМ6/ДБ: x4x645
ch /ch
ч/ч
Gbadd9/Ab: 4x432x
Гбадд9/Аб: 4x432x
Motif
Мотив
M7/
М7/
Blue moon
Голубая луна
ch /ch
ч/ч
you saw me standing alone
ты видел, как я стою один
ch /ch
ч/ч
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце
ch /ch
ч/ч
Gbadd9/Ab (motif)
Gbadd9/Ab (мотив)
Without a love of my own
Без собственной любви
ch /ch
ч/ч
Db5 Db DbmM7/Ab Db5 Db Dbsus4/Ab
Db5 Db DbmM7/Ab Db5 Db Dbsus4/Ab
Blue moon, you knew just what I was there for
Голубая луна, ты знал, зачем я был здесь.
ch /ch
ч/ч
You heard me saying a prayer for
Вы слышали, как я молился за
ch /ch
ч/ч
Gbadd9/Ab (motif)
Gbadd9/Ab (мотив)
Someone I really could care for
Кто-то, о ком я действительно мог бы заботиться
M7
М7
And then there suddenly appeared before me
И тут вдруг передо мной предстало
M7
М7
The only one my arms would hold
Единственный, кого мои руки могли бы держать
M7
М7
I heard somebody whisper, "please adore me"
Я услышал, как кто-то прошептал: «Пожалуйста, обожай меня».
And when I looked to the moon it turned to gold
И когда я посмотрел на луну, она превратилась в золото
M7/
М7/
Blue moon
Голубая луна
ch /ch
ч/ч
now I'm no longer alone
теперь я больше не одинок
ch /ch
ч/ч
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце
ch /ch
ч/ч
Gbadd9/Ab (motif)
Gbadd9/Ab (мотив)
Without a love of my own
Без собственной любви
: /chh /ch /ch
: /чх /ч /ч
Bbm7 / / / | Ebm7 / Ab7 / | Db / / / | Db / / / | :]
Bbm7 / / / | Ебм7 /Аб7/ | ДБ / / / | ДБ / / / | :]
M7
М7
And then there suddenly appeared before me
И тут вдруг передо мной предстало
M7
М7
The only one my arms would hold
Единственный, кого мои руки могли бы держать
M7
М7
I heard somebody whisper, "please adore me"
Я услышал, как кто-то прошептал: «Пожалуйста, обожай меня».
And when I looked to the moon it turned to gold
И когда я посмотрел на луну, она превратилась в золото
Play Refrain 2x
Сыграйте припев 2 раза
https://www.youtube.com/watch'v=xZKlgNH3D8A
https://www.youtube.com/watch'v=xZKlgNH3D8A