It Had to Be You Versuri Traducere în Română
Frank Sinatra - Trebuia să fii tu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em7 A7 Em7 A D D7 Am7 D7
Introducere: Em7 A7 Em7 A D D7 Am7 D7
It had to be you, it had to be you,
Trebuia să fii tu, trebuia să fii tu,
I wandered a ? round, and finally found, the somebody who;
am rătăcit un? rotund, și în cele din urmă găsit, pe cineva care;
Could make me be true, could make me be blue,
M-ar putea face să fiu adevărat, m-ar putea face să fiu albastru,
And even be glad, just to be sad, thinkin' of you.
Și chiar să fii bucuros, doar să fiu trist, gândindu-mă la tine.
Some others I've seen, might never be mean,
Alții pe care i-am văzut, s-ar putea să nu fie niciodată răutăcioși,
Might never be cross, try to be boss, but they wouldn't do.
S-ar putea să nu fie niciodată supărați, să încerce să fii șef, dar n-ar face.
Nobody else, gives me the thrill, with all your faults, I love you still;
Nimeni altcineva, îmi dă fior, cu toate greșelile tale, încă te iubesc;
It had to be you, wonderful you, It had to be you.
Trebuia să fii tu, minunat, trebuia să fii tu.
(In the video he steps it up 1 semitone for the last verse)
(În videoclip, el crește cu 1 semiton pentru ultimul vers)
Some others I've seen, might never be mean,
Alții pe care i-am văzut, s-ar putea să nu fie niciodată răutăcioși,
Might never be cross, or try to be the boss, but they wouldn't do.
S-ar putea să nu fie niciodată supărați sau să încerce să fie șeful, dar n-ar face.
?Cause nobody else, gives me the thrill, with all your faults, I love you still;
Pentru că nimeni altcineva, îmi dă fior, cu toate greșelile tale, încă te iubesc;
It had to be you, wonderful you, it had to be you.
Trebuia să fii tu, tu minunat, trebuia să fii tu.
Outro:
Outro:
It had to be you, wonderful you, it had to be you. (slowing)
Trebuia să fii tu, tu minunat, trebuia să fii tu. (încetinire)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
