Why Should I Cry Over You Songtekst Nederlandse Vertaling

Frank Sinatra - Waarom zou ik om je huilen?

by Frank Sinatra

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Sinatra Why Should I Cry Over You

I don't know why I should cry over you,
Ik weet niet waarom ik om jou zou moeten huilen,
Sigh over you, e - ven be blue;
Zucht over je, wees zelfs blauw;
I should have known that you'd leave me alone,
Ik had moeten weten dat je me met rust zou laten,
And break my heart in two.
En breek mijn hart in tweeën.
Although you have left me alone to pine,
Ook al heb je mij alleen gelaten om te smachten,
And all of my love was a waste of time,
En al mijn liefde was tijdverspilling,
Someday your heart will be bro - ken like mine,
Op een dag zal je hart net zo gebroken zijn als het mijne,
So why should I cry o - ver you?
Dus waarom zou ik om jou huilen?
(Instrumental Interlude: first 4 lines of verse)
(Instrumenteel intermezzo: eerste 4 versregels)
Although you have left me alone to pine,
Ook al heb je mij alleen gelaten om te smachten,
And all of my love was a big fat waste of time
En al mijn liefde was een grote vette tijdverspilling
Someday your heart will be bro - ken like mine,
Op een dag zal je hart net zo gebroken zijn als het mijne,
So why should I cry over you?
Dus waarom zou ik om jou huilen?
You broke my heart, you took it apart,
Je brak mijn hart, je haalde het uit elkaar,
So pack up your baggage and leave --
Dus pak je bagage en vertrek --
Why should I cry over you?
Waarom zou ik om jou huilen?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.