Losing Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Frank Turner - Losing Days
Frank Turner - Stracone dni
-KEY-
-KLUCZ-
~ = ring out
~ = zadzwoń
(pm) = palm-mute
(pm) = wyciszenie dłoni
-CHORDS-
-AKORDY-
EADGBe
EADGBe
-RIFFS-
-RIFF-
RIFF 1
RYF 1
RIFF 2
RYF 2
RIFF 3
RYF 3
-INTRO-
-WPROWADZENIE-
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-WERSET-
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
Well my broken battered body
Cóż, moje połamane, poobijane ciało
G5(pm)
G5 (po południu)
In the days when I was younger
W czasach, kiedy byłem młodszy
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
Used to fix itself quick sharp
Używany do szybkiego naprawy
G5(pm)
G5 (po południu)
After every slip and stumble
Po każdym poślizgu i potknięciu
-PRE CHORUS-
-PRE CHORUS-
But these days I'm collecting scars that don't seem to fade
Ale obecnie zbieram blizny, które nie znikają
Cuts and bruises that won't go away
Skaleczenia i siniaki, które nie znikają
Riff 2
Riff 2
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-WERSET-
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
I used to think that I
Kiedyś myślałem, że ja
G5(pm)
G5 (po południu)
Would never live past twenty five
Nigdy nie dożyję dwudziestu pięciu lat
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
When you think like that each day
Kiedy myślisz tak każdego dnia
G5(pm)
G5 (po południu)
Is a gift if you survive
To dar, jeśli przeżyjesz
-PRE CHORUS-
-PRE CHORUS-
But I survived too long for my side of the deal
Ale przetrwałem zbyt długo, jeśli chodzi o moją część umowy
But as I reach that shore I'm not sure how to feel
Ale kiedy docieram do tego brzegu, nie jestem pewien, co mam czuć
Riff 2
Riff 2
-CHORUS-
-CHORUS-
Cause I keep losing days
Bo ciągle tracę dni
That used to take a lifetime
Kiedyś zajmowało to całe życie
In the blinking of an eye
W mgnieniu oka
All these small ideas
Wszystkie te małe pomysły
Are suddenly commitments
Są nagle zobowiązania
Greatness slips on by
Wielkość przemija
Greatness slips on by
Wielkość przemija
Riff 2
Riff 2
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-WERSET-
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
I remember well the day
Dobrze pamiętam ten dzień
G5(pm)
G5 (po południu)
That I got my first tattoo
Że zrobiłem swój pierwszy tatuaż
Dsus2(pm)
Dsus2 (po południu)
I was so scared before and after
Bardzo się bałam przed i po
G5(pm)
G5 (po południu)
I was so proud when it was new
Byłem taki dumny, kiedy był nowy
-PRE CHORUS-
-PRE CHORUS-
But these days I've gone and got me many more
Ale ostatnio odszedłem i dostałem o wiele więcej
Sometimes I get more when I get bored
Czasami dostaję więcej, kiedy się nudzę
One for every year I've lost
Jeden za każdy stracony rok
-OUTRO-
-WYJŚCIE-
Cause I keep losing days
Bo ciągle tracę dni
That used to take a lifetime
Kiedyś zajmowało to całe życie
In the blinking of an eye
W mgnieniu oka
All these small ideas
Wszystkie te małe pomysły
Are suddenly commitments
Są nagle zobowiązania
Greatness slips on by
Wielkość przemija
Greatness slips on by
Wielkość przemija
Greatness slips on by
Wielkość przemija
Riff 3
Riff 3
Greatness slips on by
Wielkość przemija