Losing Days Versuri Traducere în Română
Frank Turner - Zilele pierdute
by Frank Turner
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Frank Turner - Losing Days
Frank Turner - Zilele pierdute
-KEY-
-CHEIE-
~ = ring out
~ = suna
(pm) = palm-mute
(pm) = palm-mute
-CHORDS-
-COORDE-
EADGBe
EADGBe
-RIFFS-
-RIFFS-
RIFF 1
RIFF 1
RIFF 2
RIFF 2
RIFF 3
RIFF 3
-INTRO-
-INTRODUCERE-
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-VERSE-
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
Well my broken battered body
Ei bine, trupul meu zdrobit
G5(pm)
G5(pm)
In the days when I was younger
În zilele în care eram mai tânăr
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
Used to fix itself quick sharp
Folosit pentru a se repara rapid
G5(pm)
G5(pm)
After every slip and stumble
După fiecare alunecare și poticnire
-PRE CHORUS-
- PRE FREN -
But these days I'm collecting scars that don't seem to fade
Dar zilele astea adun cicatrici care nu par să se estompeze
Cuts and bruises that won't go away
Tăieturi și vânătăi care nu vor dispărea
Riff 2
Riff 2
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-VERSE-
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
I used to think that I
Obișnuiam să cred că eu
G5(pm)
G5(pm)
Would never live past twenty five
N-ar trăi niciodată peste douăzeci și cinci
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
When you think like that each day
Când gândești așa în fiecare zi
G5(pm)
G5(pm)
Is a gift if you survive
Este un cadou dacă supraviețuiești
-PRE CHORUS-
- PRE FREN -
But I survived too long for my side of the deal
Dar am supraviețuit prea mult pentru partea mea din afacere
But as I reach that shore I'm not sure how to feel
Dar când ajung la malul acela, nu sunt sigur cum să mă simt
Riff 2
Riff 2
-CHORUS-
-FREN-
Cause I keep losing days
Pentru că tot pierd zile
That used to take a lifetime
Asta obișnuia să dureze o viață întreagă
In the blinking of an eye
Într-o clipire din ochi
All these small ideas
Toate aceste mici idei
Are suddenly commitments
Sunt brusc angajamente
Greatness slips on by
Măreția alunecă
Greatness slips on by
Măreția alunecă
Riff 2
Riff 2
Riff 2
Riff 2
-VERSE-
-VERSE-
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
I remember well the day
Îmi amintesc bine ziua
G5(pm)
G5(pm)
That I got my first tattoo
Că mi-am făcut primul tatuaj
Dsus2(pm)
Dsus2 (pm)
I was so scared before and after
Eram atât de speriat înainte și după
G5(pm)
G5(pm)
I was so proud when it was new
Eram atât de mândru când era nou
-PRE CHORUS-
- PRE FREN -
But these days I've gone and got me many more
Dar zilele astea m-am dus și mi-am luat multe altele
Sometimes I get more when I get bored
Uneori primesc mai mult când mă plictisesc
One for every year I've lost
Unul pentru fiecare an pe care l-am pierdut
-OUTRO-
-OUTRO-
Cause I keep losing days
Pentru că tot pierd zile
That used to take a lifetime
Asta obișnuia să dureze o viață întreagă
In the blinking of an eye
Într-o clipire din ochi
All these small ideas
Toate aceste mici idei
Are suddenly commitments
Sunt brusc angajamente
Greatness slips on by
Măreția alunecă
Greatness slips on by
Măreția alunecă
Greatness slips on by
Măreția alunecă
Riff 3
Riff 3
Greatness slips on by
Măreția alunecă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
