Bobby Brown كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانك زابا - بوبي براون

by Frank Zappa

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Zappa Bobby Brown

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Hey there people I'm Bob- by Brown, They say I'm the cutest
مرحبًا أيها الناس، أنا بوب من براون، يقولون إنني الأجمل
Wo- men's li- be- ra- tion Came creeping all across the
جاءت حصص الإعاشة النسائية تزحف في جميع أنحاء المكان
So I went out and bought me a leisure suit, I jingle my change, but I'm
لذلك خرجت واشتريت لي بدلة ترفيهية، وأجلجل باقي النقود، لكنني كذلك
boy in town. My car is fast, my teeth are shi- ny, I
صبي في المدينة. سيارتي سريعة، وأسناني لامعة، أنا
nation. I tell you people, I was not ready, when I
الأمة. أقول لكم أيها الناس، لم أكن مستعدًا عندما كنت
still kinda cute. Got a job doing radio promo, And
لا يزال لطيفًا نوعًا ما. حصلت على وظيفة في الترويج الإذاعي، و
tell all the girls they can kiss my hi- ney. Here I am at a
أخبر جميع الفتيات أن بإمكانهن تقبيل حبيبتي. أنا هنا في أ
f**ked this dyke by the name of Freddy. She made a little
مارس الجنس مع هذا السد باسم فريدي. لقد صنعت قليلا
none of the jocks can even tell I'm a homo. E- ventually me and a
لا يمكن لأي من لاعبو الاسطوانات أن يقولوا أنني مثلي الجنس. ه- في النهاية أنا و أ
famous school, I'm dressing sharp and I'm acting cool. I got a
مدرسة مشهورة، أنا أرتدي ملابس أنيقة وأتصرف بشكل رائع. حصلت على
speech then Uuh, she tried to make me say when. She had my
الكلام ثم اه، حاولت أن تجعلني أقول متى. كان لديها بلدي
friend, sort of drifted along into S&M, I can
يا صديقي، لقد انجرفت نوعًا ما إلى S&M، أستطيع ذلك
cheerleader here, wants to help with my pa- per, Let her do all the work and maybe
المشجعة هنا، تريد مساعدتي في ورقتي، دعها تقوم بكل العمل وربما
balls in a vice, but she left the dick, I guess it's still hooked on but now it
الكرات في الرذيلة، لكنها تركت القضيب، أعتقد أنه لا يزال مدمن مخدرات ولكن الآن
take about an hour on the tower of power, as long as I get a little
يستغرق حوالي ساعة على برج الطاقة، طالما حصلت على القليل
later I'll rape her.
في وقت لاحق سوف اغتصبها.
shoots too quick.
يطلق النار بسرعة كبيرة.
golden shower.
دش ذهبي.
(Chorus)
(جوقة)
Oh God I am the A- merican dream, I do not think I'm
يا إلهي، أنا الحلم الأمريكي، لا أعتقد أنني كذلك
Oh God I am the A- merican dream, But now I smell like
يا إلهي، أنا الحلم الأمريكي، لكن رائحتي تشبه الآن
Oh God I am the A- merican dream, With a spindle up my butt 'till it
يا إلهي، أنا الحلم الأمريكي، مع مغزل في مؤخرتي حتى ذلك الحين
too extreme, And I'm a handsome son of a b**ch I'm
متطرف للغاية، وأنا ابن وسيم لعاهرة
Vase- line I'm a miserable son of a b**ch Am I a
فازلين أنا ابن بائس لعاهرة هل أنا أ
makes me scream And I'll do anything to get a- head, I
يجعلني أصرخ وسأفعل أي شيء للحصول على رأسي، أنا
gonna get a good job and be real rich.
سأحصل على وظيفة جيدة وسأصبح ثريًا حقًا.
boy or a lady, I don't know which.
صبي أم سيدة، لا أعرف أيهما.
lay awake nights saying "Thank you, Fred"
سهر ليالي قائلا "شكرا لك يا فريد"
(Bridge) (omit 3rd time)
(الجسر) (حذف المرة الثالثة)
(Get a good, get a good, get a good job)
(احصل على خير، احصل على خير، احصل على عمل جيد)
(I won- der, won- der, won- der, won- der)
(أتساءل - أتساءل - أتساءل - أتساءل - أتساءل)
(Outro)
(الخاتمة)
Oh God, oh God, I'm so fantastic Thanks to Freddie, I'm a sexual spastic,
يا إلهي، يا إلهي، أنا رائع جدًا، شكرًا لفريدي، أنا مصاب بالتشنج الجنسي.
And my name is Bob-by Brown, watch me now, I'm go- ing down!
واسمي بوب باي براون، راقبني الآن، سأنزل!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.