Sober Me Up Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
/// / /// / /// / / // / - SINGLE STRUMS
/// / /// / /// / / // / - STRUMS ÚNICOS
VERSE:
VERSÍCULO:
This crazy life can mess you up,
Essa vida louca pode bagunçar você,
Like a bottle of wine,
Como uma garrafa de vinho,
And too much is gonna get you drunk
E muito vai te deixar bêbado
And cloud up your mind
E nublar sua mente
Chasin' all these dreams down
Perseguindo todos esses sonhos
Can sure keep ya stoned,
Com certeza posso te manter chapado,
And lately I've been stumblin' round,
E ultimamente tenho tropeçado,
I've been out of control
Eu estive fora de controle
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Well, I been runnin' low and lovin' high on livin'
Bem, eu estou ficando desanimado e adorando viver
And baby I need you to come and stop the room from spinnin'
E querido, eu preciso que você venha e pare o quarto de girar
CHORUS:
REFRÃO:
Sober me up,
Me deixe sóbrio,
And bring me back down,
E me traga de volta para baixo,
Help set my feet
Ajude a colocar meus pés
On solid ground
Em terra firme
Settle my soul
Acalme minha alma
With just one touch,
Com apenas um toque,
Clear my head, baby let your sweet love
Limpe minha cabeça, querido, deixe seu doce amor
/ /// / /// / / // / - SINGLE STRUMS
/ /// / /// / / // / - STRUMS ÚNICOS
Sober me up
Deixe-me sóbrio
VERSE:
VERSÍCULO:
Now I can get carried away,
Agora posso me deixar levar,
I can take things too far
Eu posso levar as coisas longe demais
But tryin' to find myself an easy fix
Mas estou tentando encontrar uma solução fácil
For the bandaids on scars
Para os curativos nas cicatrizes
I need to snap out of this state that I'm in,
Preciso sair deste estado em que estou,
Remember what matters babe
Lembre-se do que importa, querido
And think straight again
E pense direito novamente
But baby when you kiss me
Mas querido, quando você me beija
All the demons seem to disappear
Todos os demônios parecem desaparecer
And girl it's scarin' me to think of where I'd be
E garota, está me assustando pensar onde eu estaria
Without you here
Sem você aqui
CHORUS:
REFRÃO:
Sober me up,
Me deixe sóbrio,
And bring me back down,
E me traga de volta para baixo,
Help set my feet
Ajude a colocar meus pés
Well on solid ground
Bem em terra firme
Settle my soul
Acalme minha alma
With just one touch,
Com apenas um toque,
Clear my head, baby let your sweet love
Limpe minha cabeça, querido, deixe seu doce amor
Sober me up baby
Deixe-me sóbrio, baby
VERSE:
VERSÍCULO:
Sober me up,
Me deixe sóbrio,
And bring me back down,
E me traga de volta para baixo,
Help set my feet
Ajude a colocar meus pés
On solid ground
Em terra firme
Settle my soul
Acalme minha alma
With just one touch,
Com apenas um toque,
Clear my head, baby let your sweet love
Limpe minha cabeça, querido, deixe seu doce amor
Oh, come and sober me up
Oh, venha e me deixe sóbrio
OUTRO:
OUTRO:
Sober me up baby
Deixe-me sóbrio, baby
Yeah, sober me up
Sim, me deixe sóbrio
Sober me up Oh, yeah
Deixe-me sóbrio Oh, sim