Ya No Es Igual Текст Песни Перевод на Русский

Como creer despus de tanto tiempo que paso
Как поверить спустя столько времени, что прошло
Tu decidiste terminar con nuestro amor y con los sueos,
Ты решил покончить с нашей любовью и мечтами,
Que tenamos los dos Como quisiera que esto fuera solo un sueo
Это было у нас обоих. Как бы мне хотелось, чтобы это был всего лишь сон.
Por que perderte o olvidarte no era mi intencin
Потому что потерять тебя или забыть тебя не было моим намерением
Pero insististe y te fuiste, lejos de mi... corazn
Но ты настоял и ушел, далеко от моего... сердца.
Y ahora regresas para convencerme a comenzar de nuevo
И теперь ты возвращаешься, чтобы убедить меня начать все сначала
Que te arrepientes que me quieres que no olvidas,
Что ты сожалеешь, что любишь меня, что не забываешь,
Que no aguantas el dolor, pero ya...
Ты не можешь терпеть боль, но сейчас...
Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual ya no...
Это уже не то, это уже не то, это уже не то, уже не то...
Es demasiado tarde para enmendar tu error
Слишком поздно исправлять свою ошибку
Ya no es igual, ya no es igual si todo se acabo
Это уже не то, это уже не то, если всё кончено
y se termino y se perdi, que el dao fue
и оно было закончено и потеряно, и ущерб был
tan grave amor
такая серьезная любовь
Ya no es igual, ya no es igual dentro mi corazn
Оно уже не то, оно уже не то в моем сердце.
Es imposible de olvidarme del dolor
Боль невозможно забыть
Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual, ya no.....
Это уже не то, это уже не то, это уже не то, это уже не то.....
Para que vivir, para que mentir, para que seguir si no hay amor....
Зачем жить, зачем лгать, зачем продолжать, если нет любви....
Recuerdo cuando hablbamos en el telfono
Я помню, когда мы разговаривали по телефону
Surgan planes de un hogar solo para los dos
Планируется построить дом только для них двоих.
con ilusiones de volverse en realidad
с иллюзиями стать реальностью
Pero ahora eso se va tan lejos de mi,
Но теперь это так далеко от меня,
Tuve que enfrentarme a la verdad,
Мне пришлось взглянуть правде в глаза,
Despus de tanto tiempo que lo que me hiciste pasar...
Спустя столько времени то, через что ты заставил меня пройти...
Y ahora regresas para convencerme a comenzar de nuevo
И теперь ты возвращаешься, чтобы убедить меня начать все сначала
Que te arrepientes que me quieres que no olvidas,
Что ты сожалеешь, что любишь меня, что не забываешь,
Que no aguantas el dolor, pero ya...
Ты не можешь терпеть боль, но сейчас...
Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual ya no...
Это уже не то, это уже не то, это уже не то, уже не то...
Es demasiado tarde para enmendar tu error
Слишком поздно исправлять свою ошибку
Ya no es igual, ya no es igual si todo se acabo
Это уже не то, это уже не то, если всё кончено
y se termino y se perdi, que el dao fue
и оно было закончено и потеряно, и ущерб был
tan grave amor
такая серьезная любовь
Ya no es igual, ya no es igual dentro mi corazn
Оно уже не то, оно уже не то в моем сердце.
Es imposible de olvidarme del dolor
Боль невозможно забыть
Ya no es igual, ya no es igual, ya no es igual, ya no.....
Это уже не то, это уже не то, это уже не то, это уже не то.....
Para que vivir, para que mentir, para que seguir si no hay amor....
Зачем жить, зачем лгать, зачем продолжать, если нет любви....
Whoa oh oh oh nononono ya no es igual
Ого, о, о, нет, нет, это уже не то же самое.
Whoa ououo nonono
Ого оооо, нононо
ya no es igual
это уже не то же самое
como olvidar oh no
как забыть о нет
ya no es igual, ya no es igual
Это уже не то же самое, это уже не то же самое
ya no es igual no no
Это уже не то же самое, нет, нет.
ya no es igual ya no es igual nooo
это уже не то же самое, это уже не то же самое
ya no es igual, ya no es igual
Это уже не то же самое, это уже не то же самое
ya no es igual no no
Это уже не то же самое, нет, нет.
Ya no es igual ya no es igual ya no es igual no no oh
Это уже не то же самое, это уже не то же самое, это уже не то же самое, нет, нет, ох