Jezebel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Frankie Laine - Jezebel

by Frankie Laine

Frankie Laine - Jezebel şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Jezebel - Frankie Laine
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Frankie Laine Jezebel

Jez - e - bel, Jez - e - bel.
Jez - e - bel, Jez - e - bel.
If ever the devil was born without a pair of horns,
Eğer şeytan bir çift boynuzsuz doğmuşsa,
It was you, Jezebel, it was you;
O sendin, Jezebel, sendin;
If ever an angel fell, Jez - e - bel,
Eğer bir melek düşerse, Jez - e - bel,
It was you, Jezebel, it was you;
O sendin, Jezebel, sendin;
If ever a pair of eyes promised paradise,
Bir çift göz cenneti vaat etse
Deceiving me, grieving me, leavin' me blue,
Beni aldatıyor, beni üzüyor, beni üzgün bırakıyor,
Jez - e - bel, it was you.
Jez - e - bel, o sendin.
If ever the devil's plan was made to torment man
Eğer şeytanın planı insana eziyet etmek için yapıldıysa
It was you, Jezebel, it was you.
Sen sendin, Jezebel, sendin.
Could be better that I never know a lover such as you,
Senin gibi bir sevgiliyi hiç tanımamak daha iyi olabilir mi?
Forsaking dreams and all for the siren call of your arms.
Kollarınızın siren sesi için hayallerden ve her şeyden vazgeçiyorsunuz.
Like a demon, love possessed me, you obsessed me constantly
Bir iblis gibi aşk beni ele geçirdi, sen beni sürekli takıntı haline getirdin
What evil star is mine, that my fate's design should be
Hangi kötü yıldız benim, kaderimin tasarımı olmalı
Jez - e - bel?
Jez - e - bel?
If ever a pair of eyes promised paradise,
Bir çift göz cenneti vaat etse
Deceiving me, grieving me, leavin' me blue,
Beni aldatıyor, beni üzüyor, beni üzgün bırakıyor,
Jez - e - bel, it was you.
Jez - e - bel, o sendin.
If ever the devil's plan was made to torment man
Eğer şeytanın planı insana eziyet etmek için yapıldıysa
It was you, night and day, every way
Gece gündüz her şekilde sen vardın
Jezebel, Jezebel, Jez - e - bel.
Jezebel, Jezebel, Jez - e - bel.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.