Cheek to Cheek Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Heaven, I'm in Heaven,
Cennet, Cennetteyim,
And my heart beats so that I can hardly speak;
Ve kalbim öyle atıyor ki zar zor konuşabiliyorum;
M7 -5
M7-5
And I seem to find the hap - pi - ness I seek
Ve aradığım mutluluğu buluyor gibiyim
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Birlikte dans ettiğimizde, yanak yanağa.
Heaven, I'm in Heaven
Cennet, ben cennetteyim
And the cares that hang around me thro' the week
Ve hafta boyunca etrafımda dolaşan endişeler
M7 -5
M7-5
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
Bir kumarbazın şanslı serisi gibi yok oluyor gibi görünüyor
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Birlikte dans ettiğimizde, yanak yanağa.
Bridge:
Köprü:
Oh! I love to climb a mountain, and to reach the highest peak,
Ah! Dağa tırmanmayı ve en yüksek zirveye ulaşmayı seviyorum.
But it doesn't thrill me half as much as dancing cheek to cheek.
Ama bu beni yanak yanağa dans etmenin yarısı kadar bile heyecanlandırmıyor.
Oh! I love to go out fishing in a river or a creek,
Ah! Nehirde veya derede balık tutmaya çıkmayı seviyorum.
But I don't enjoy it half as much as dancing cheek to cheek.
Ama yanak yanağa dans etmenin yarısı kadar bile zevk almıyorum.
Dance with me -- I want my arm about you;
Benimle dans et; kolumun sana sarılmasını istiyorum;
The charm about you will carry me through' to
Senin caziben beni sonuna kadar taşıyacak
Heaven, I'm in Heaven,
Cennet, Cennetteyim,
And my heart beats so that I can hardly speak;
Ve kalbim öyle atıyor ki zar zor konuşabiliyorum;
M7 -5
M7-5
And I seem to find the hap - pi - ness I seek
Ve aradığım mutluluğu buluyor gibiyim
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Birlikte dans ettiğimizde, yanak yanağa.