Everybody'€™s Talkin'€™ Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lines: 47
Linie: 47
Okay, it's time for another. This is a good old song... enjoy!
OK, czas na kolejny. To stara, dobra piosenka... miłego oglądania!
Everybody's Talkin'
Wszyscy mówią
Fred Neil
Freda Neila
Everybody's talkin' at me
Wszyscy na mnie mówią
I don't hear a word they're sayin'
Nie słyszę ani słowa, które mówią
Only the echos of my mind
Tylko echa mojego umysłu
People stop and stare
Ludzie zatrzymują się i patrzą
I can't see their faces
Nie widzę ich twarzy
Only the shadows of their eyes
Tylko cienie ich oczu
Chorus: I'm goin' where the sun keeps shinin'
Refren: Idę tam, gdzie wciąż świeci słońce
through the pourin' rain
przez ulewny deszcz
Goin' where the weather suits my clothes
Idę tam, gdzie pogoda pasuje do moich ubrań
Bankin' off of the northeast wind
Przechylamy się pod północno-wschodnim wiatrem
Sailin' on a summer breeze
Żegluję na letnim wietrze
Skippin' over the ocean like a stone
Przeskakuję ocean jak kamień
And, I won't let you leave my love behind
I nie pozwolę ci zostawić mojej miłości za sobą
No, I won't let you leave my love behind
Nie, nie pozwolę ci zostawić mojej miłości
And, I won't let you leave my love behind
I nie pozwolę ci zostawić mojej miłości za sobą
______________________|_______________________________________________________
________|_________________________________________
___ | Phil Bearce at Hewlett Packard San Jose - Components
___ | Phil Bearce z Hewlett Packard San Jose — Komponenty
/ / )_(__(_ -- | "Behind our eyes, calendars of our lives, circled with
/ / )_(__(_ -- | "Za naszymi oczami kalendarze naszego życia, zakreślone
| compromise, sweet bird of time and change you must be
| kompromisu, słodki ptaku czasu i zmiany, musisz być
| laughing..."
| śmiejąc się..."
______________________|_______________Joni Mitchell___________________________
________|_______________Joni Mitchell___________________________