How Can I Go On كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
When all the salt is taken from the sea
عندما يتم أخذ كل الملح من البحر
I stand dethroned, I'm naked and I bleed
أقف مخلوعًا من العرش، وأنا عارٍ وأنزف
But when your finger points so savegely
ولكن عندما يشير إصبعك بحفظ شديد
Is anybody there to believe in me
هل هناك أحد ليؤمن بي
To hear my plea and... take care... of... me?
لتسمع مناشدتي و... تعتني... بي؟
(Chorus)
(جوقة)
How can I go on, From day to day
كيف يمكنني الاستمرار، من يوم لآخر
Who can make me strong in every way
من يستطيع أن يجعلني قويا في كل شيء
Where can I be safe, Where can I belong
أين يمكنني أن أكون آمنًا، أين يمكنني أن أنتمي
In this great big world of sad-.........ness
في هذا العالم الكبير العظيم من الحزن-.........
How can I forget
كيف يمكنني أن أنسى
Those beautiful dreams that we shared
تلك الأحلام الجميلة التي شاركناها
They're lost and they're nowhere to be found
لقد فقدوا ولم يتم العثور عليهم في أي مكان
How can I go on?
كيف يمكنني الاستمرار؟
(Verse 2)
(الآية 2)
Sometimes I start to tremble in the dark
أحيانًا أبدأ بالارتعاش في الظلام
I cannot see When people frighten me
لا أستطيع أن أرى عندما يخيفني الناس
I try to hide myself so far from the crowd
أحاول إخفاء نفسي بعيدًا عن الجمهور
Is anybody there to comfort me
هل هناك أحد ليريحني
Lord oh lord oh lord oh lord precious Lord hear my plea - yeah
يا رب، يا رب، يا رب، يا رب، يا رب، يا رب، استمع إلى تضرعي - نعم
Lord ... take care of me
يا رب ... اعتني بي
(Chorus)
(جوقة)
How can I go on (how can I go on)
كيف يمكنني الاستمرار (كيف يمكنني الاستمرار)
From day to day (from day to day)
من يوم لآخر (من يوم لآخر)
Who can make me strong (who can make me strong)
من يستطيع أن يجعلني قوياً (من يستطيع أن يجعلني قوياً)
In every way (in every way)
بكل الطرق (بكل الطرق)
Where can I be safe (where can I be safe)
أين يمكنني أن أكون آمنًا (أين يمكنني أن أكون آمنًا)
Where can I belong (where can I beelong)
أين يمكنني أن أنتمي (أين يمكنني أن أنتمي)
In this great big world (in this great big world of sad.......ness)
في هذا العالم الكبير العظيم (في هذا العالم الكبير العظيم من الحزن .......)
How can I forget (how can I forget)
كيف أنسى (كيف أنسى)
Those beautiful dreams that we shared (those beautiful dreams that we shared)
تلك الأحلام الجميلة التي شاركناها (تلك الأحلام الجميلة التي شاركناها)
(Outro)
(الخاتمة)
They're lost and nowhere to be found
لقد فقدوا ولا يمكن العثور عليهم في أي مكان
How can I go on?
كيف يمكنني الاستمرار؟
ddddddddddi
dddddddddi