Way Down Yonder in New Orleans Versuri Traducere în Română

(Capo 3rd fret.)(Orig. in C.)
(Capo al 3-lea fret.)(Orig. în C.)
INTRO: F C (x2)
INTRODUCERE: F C (x2)
#1.
#1.
Well, way down yonder in New Orleans
Ei bine, mai jos, în New Orleans
in the land of the dreamy scenes.
în ţara scenelor de vis.
there's a Garden of Eden, you know what I mean.
există o grădină a Edenului, știi ce vreau să spun.
#2.
#2.
Yeah, Creole babies with flashin' eyes, softly
Da, copii creoli cu ochi strălucitori, încet
whisper with tender sighs..
soptesc cu oftaturi tandre..
And then you stop..oh, won't you give your
Și apoi te oprești... oh, nu-ți dai
lady fair, a little smile.
lady fair, un mic zâmbet.
And then you stop..you bet your life you'll
Și apoi te oprești... pariezi că o să-ți faci viața
linger there, a little while.
zabovi acolo, putin timp.
#3.
#3.
Yeah, there is Heaven right here on Earth, with
Da, există Raiul chiar aici pe Pământ, cu
those beautiful queens..
acele regine frumoase...
yeah, way down yonder in New Or..leans.
Da, acolo, în New Or..leans.
(Whooo!)
(Uau!)
(INTERLUDE:) C F C
(INTERLUDIUL:) C F C
#4.
#4.
Well, way down yonder in New Orleans
Ei bine, mai jos, în New Orleans
in the land of the dreamy scenes.
în ţara scenelor de vis.
there's a Garden of Eden, you know what I mean.
există o grădină a Edenului, știi ce vreau să spun.
#5.
#5.
Yeah, Creole babies with flashin' eyes, softly
Da, copii creoli cu ochi strălucitori, încet
whisper with tender sighs..
soptesc cu oftaturi tandre..
And then you stop..oh, won't you give your
Și apoi te oprești... oh, nu-ți dai
lady fair, a little smile.
lady fair, un mic zâmbet.
And then you stop..you bet your life you'll
Și apoi te oprești... pariezi că o să-ți faci viața
linger there, a little while.
zabovi acolo, putin timp.
#6.
#6.
Yeah, there is Heaven right here on Earth, with
Da, există Raiul chiar aici pe Pământ, cu
those beautiful queens..
acele regine frumoase...
yeah, way down yonder in New Or..leans...Yeah!
da, departe acolo, în New Or..leans...Da!
OUTRO: C F (x4) (Fade.)
OUTRO: C F (x4) (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat