Way Down Yonder in New Orleans Текст Песни Перевод на Русский

(Capo 3rd fret.)(Orig. in C.)
(Капо 3-го лада) (Ориг. C.)
INTRO: F C (x2)
ВВЕДЕНИЕ: F C (x2)
#1.
№1.
Well, way down yonder in New Orleans
Ну, там, в Новом Орлеане
in the land of the dreamy scenes.
в стране мечтательных сцен.
there's a Garden of Eden, you know what I mean.
есть райский сад, вы понимаете, о чем я.
#2.
№2.
Yeah, Creole babies with flashin' eyes, softly
Да, креольские младенцы со сверкающими глазами, нежно
whisper with tender sighs..
шепотом с нежными вздохами..
And then you stop..oh, won't you give your
И тогда ты останавливаешься... ох, ты не отдашь свою
lady fair, a little smile.
леди прекрасная, немного улыбнись.
And then you stop..you bet your life you'll
И тогда ты останавливаешься... держу пари, что твоя жизнь будет
linger there, a little while.
задержитесь там ненадолго.
#3.
№3.
Yeah, there is Heaven right here on Earth, with
Да, здесь, на Земле, есть Рай, с
those beautiful queens..
эти прекрасные королевы..
yeah, way down yonder in New Or..leans.
да, там, в Нью-Ор...линсе.
(Whooo!)
(Ууу!)
(INTERLUDE:) C F C
(ИНТЕРЛЮДИЯ:) C F C
#4.
№4.
Well, way down yonder in New Orleans
Ну, там, в Новом Орлеане
in the land of the dreamy scenes.
в стране мечтательных сцен.
there's a Garden of Eden, you know what I mean.
есть райский сад, вы понимаете, о чем я.
#5.
№5.
Yeah, Creole babies with flashin' eyes, softly
Да, креольские младенцы со сверкающими глазами, нежно
whisper with tender sighs..
шепотом с нежными вздохами..
And then you stop..oh, won't you give your
И тогда ты останавливаешься... ох, ты не отдашь свою
lady fair, a little smile.
леди прекрасная, немного улыбнись.
And then you stop..you bet your life you'll
И тогда ты останавливаешься... держу пари, что твоя жизнь будет
linger there, a little while.
задержитесь там ненадолго.
#6.
№6.
Yeah, there is Heaven right here on Earth, with
Да, здесь, на Земле, есть Рай, с
those beautiful queens..
эти прекрасные королевы..
yeah, way down yonder in New Or..leans...Yeah!
да, там, в Нью-Ор...линсе... Да!
OUTRO: C F (x4) (Fade.)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: C F (x4) (Затухание.)
A sixties smash from Kraziekhat
Удар шестидесятых из Кразиехата