Aloa Oe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1. Als ich kam, stand sie allein am Strand,
1. Kiedy przyszedłem, stała sama na plaży,
schenkte mir ein weises Perlenband.
podarował mi mądry naszyjnik z pereł.
Und ihr Blick sprach mehr als jedes Wort,
A jej spojrzenie mówiło głośniej niż jakiekolwiek słowo,
bleib doch hier, bleib bei mir, geh nicht fort
Zostań tu, zostań ze mną, nie odchodź
Aloa-oe, aloa-oe, du kamst mir vor wie eine Marchenfee.
Aloa-oe, aloa-oe, wydałeś mi się bajką.
Aloa-oe, aloa-oe, auch wenn ich deine Sprache nicht versteh.
Aloa-oe, aloa-oe, nawet jeśli nie rozumiem twojego języka.
Aloa-oe, aloa-oe, mm mmm mmmmm.
Aloa-oe, aloa-oe, mm mmm mmmmm.
2. Denk daran, wie schnell die Zeit vergeht,
2. Pamiętaj, jak szybko leci czas,
niemand weis, was in den Sternen steht.
nikt nie wie, co jest zapisane w gwiazdach.
Uber Nacht ging unser Traum vorbei,
W ciągu nocy nasz sen minął,
und mein Gluck blieb zuruck auf Hawaii.
a moje szczęście pozostało na Hawajach.
Aloa-oe, aloa-oe, du warst fur mich die schonste Marchenfee.
Aloa-oe, aloa-oe, byłaś dla mnie najpiękniejszą baśniową wróżką.
Aloa-oe, aloa-oe, ich traum davon, dass ich dich wiederseh.
Aloa-oe, aloa-oe, marzę, żeby cię znowu zobaczyć.
Aloa-oe, aloa-oe, ich traum davon, dass ich dich wiederseh.
Aloa-oe, aloa-oe, marzę, żeby cię znowu zobaczyć.
Aloa-oe.
Aloa-oe.