Past Lives Songtekst Nederlandse Vertaling

I think I know you,
Ik denk dat ik je ken,
Or I saw you before,
Of ik heb je eerder gezien,
In the 1800s, Or possibly more,
In de 19e eeuw, of mogelijk nog langer,
We must have been lovers,
We moeten geliefden zijn geweest,
We must have been something in our past lives,
We moeten iets zijn geweest in onze vorige levens,
??Cause I??m feeling something,
Omdat ik iets voel,
Yeah I??m feeling something when I look in your eyes,
Ja, ik voel iets als ik in je ogen kijk,
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Weet je niet dat ik zo lang heb gewacht,
I??ve waited for so long to see,
Ik heb zo lang gewacht om te zien,
When you??d come back to me,
Wanneer je bij mij terug zou komen,
Through the wars and battles that were lost,
Door de oorlogen en veldslagen die verloren gingen,
We??re born again, it??s you and me,
We zijn opnieuw geboren, het zijn jij en ik,
The rest is history,
De rest is geschiedenis,
Past lives,
Vorige levens,
Past lives,
Vorige levens,
Did we dance together,
Hebben we samen gedanst,
On different floors?
Op verschillende verdiepingen?
In fifteen hundred, or fifteen hundred and four?
In vijftienhonderd, of vijftienhonderdvier?
We must have been lovers,
We moeten geliefden zijn geweest,
We must have been something in our past lives,
We moeten iets zijn geweest in onze vorige levens,
It??s all seems too familiar,
Het lijkt allemaal te bekend,
One out of a million, when I look in your eyes,
Eén op de miljoen, als ik in je ogen kijk,
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Weet je niet dat ik zo lang heb gewacht,
I??ve waited for so long to see,
Ik heb zo lang gewacht om te zien,
When you??d come back to me,
Wanneer je bij mij terug zou komen,
Through the wars and battles that were lost,
Door de oorlogen en veldslagen die verloren gingen,
We??re born again, it??s you and me,
We zijn opnieuw geboren, het zijn jij en ik,
The rest is history,
De rest is geschiedenis,
Past lives,
Vorige levens,
Past lives,
Vorige levens,
ridge
nok
Like Antony and Cleopatra,
Net als Antonius en Cleopatra,
Let??s take our love and run away from home,
Laten we onze liefde nemen en wegrennen van huis,
Napoleon and Josephine,
Napoleon en Josephine,
Here again,
Hier nogmaals,
Try to keep you next to me,
Probeer je naast me te houden,
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Weet je niet dat ik zo lang heb gewacht,
I??ve waited for so long to see,
Ik heb zo lang gewacht om te zien,
When you??d come back to me,
Wanneer je bij mij terug zou komen,
Through the wars and battles that were lost,
Door de oorlogen en veldslagen die verloren gingen,
We??re born again, it??s you and me,
We zijn opnieuw geboren, het zijn jij en ik,
The rest is history,
De rest is geschiedenis,
inal horus
inale horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Weet je niet dat ik zo lang heb gewacht,
I??ve waited for so long to see,
Ik heb zo lang gewacht om te zien,
When you??d come back to me,
Wanneer je bij mij terug zou komen,
Through the wars and battles that were lost,
Door de oorlogen en veldslagen die verloren gingen,
We??re born again, it??s you and me,
We zijn opnieuw geboren, het zijn jij en ik,
The rest is history,
De rest is geschiedenis,
Past lives,
Vorige levens,
Past lives.
Vorige levens.