Past Lives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I think I know you,
Sanırım seni tanıyorum
Or I saw you before,
Ya da seni daha önce gördüm.
In the 1800s, Or possibly more,
1800'lerde, ya da muhtemelen daha sonra,
We must have been lovers,
Sevgiliydik herhalde
We must have been something in our past lives,
Geçmiş yaşamlarımızda bir şey olmalıyız,
??Cause I??m feeling something,
??Çünkü ben??bir şeyler hissediyorum,
Yeah I??m feeling something when I look in your eyes,
Evet gözlerine baktığımda bir şeyler hissediyorum
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Çok uzun zamandır beklediğimi bilmiyor musun?
I??ve waited for so long to see,
Görmek için o kadar uzun süre bekledim ki,
When you??d come back to me,
Ne zaman bana geri döneceksin?
Through the wars and battles that were lost,
Kaybedilen savaşlar ve muharebeler sayesinde,
We??re born again, it??s you and me,
Biz yeniden doğduk, sen ve ben,
The rest is history,
Gerisi tarih,
Past lives,
Geçmiş yaşamlar,
Past lives,
Geçmiş yaşamlar,
Did we dance together,
Birlikte dans mı ettik?
On different floors?
Farklı katlarda mı?
In fifteen hundred, or fifteen hundred and four?
Bin beş yüz mü yoksa bin beş yüz dört mü?
We must have been lovers,
Sevgiliydik herhalde
We must have been something in our past lives,
Geçmiş yaşamlarımızda bir şey olmalıyız,
It??s all seems too familiar,
Her şey çok tanıdık geliyor
One out of a million, when I look in your eyes,
Milyonda bir, gözlerine baktığımda,
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Çok uzun zamandır beklediğimi bilmiyor musun?
I??ve waited for so long to see,
Görmek için o kadar uzun süre bekledim ki,
When you??d come back to me,
Ne zaman bana geri döneceksin?
Through the wars and battles that were lost,
Kaybedilen savaşlar ve muharebeler sayesinde,
We??re born again, it??s you and me,
Biz yeniden doğduk, sen ve ben,
The rest is history,
Gerisi tarih,
Past lives,
Geçmiş yaşamlar,
Past lives,
Geçmiş yaşamlar,
ridge
sırt
Like Antony and Cleopatra,
Antonius ve Kleopatra gibi
Let??s take our love and run away from home,
Aşkımızı alıp evden kaçalım.
Napoleon and Josephine,
Napolyon ve Josephine,
Here again,
Burada yine
Try to keep you next to me,
Seni yanımda tutmaya çalışıyorum
horus
horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Çok uzun zamandır beklediğimi bilmiyor musun?
I??ve waited for so long to see,
Görmek için o kadar uzun süre bekledim ki,
When you??d come back to me,
Ne zaman bana geri döneceksin?
Through the wars and battles that were lost,
Kaybedilen savaşlar ve muharebeler sayesinde,
We??re born again, it??s you and me,
Biz yeniden doğduk, sen ve ben,
The rest is history,
Gerisi tarih,
inal horus
son horus
Don??t you know I??ve waited for so long,
Çok uzun zamandır beklediğimi bilmiyor musun?
I??ve waited for so long to see,
Görmek için o kadar uzun süre bekledim ki,
When you??d come back to me,
Ne zaman bana geri döneceksin?
Through the wars and battles that were lost,
Kaybedilen savaşlar ve muharebeler sayesinde,
We??re born again, it??s you and me,
Biz yeniden doğduk, sen ve ben,
The rest is history,
Gerisi tarih,
Past lives,
Geçmiş yaşamlar,
Past lives.
Geçmiş yaşamlar.