Paris كلمات أغنية ترجمة عربية

i love this song to pieces, and thats why i wanted to write a tab for it because i
أحب هذه الأغنية إلى أجزاء، ولهذا السبب أردت أن أكتب علامة تبويب لها لأنني
couldnt find a tab that sounded alot like the song so i decided to tab a verson that i think
لم أتمكن من العثور على علامة تبويب تشبه إلى حد كبير الأغنية، لذلك قررت أن أضع علامة تبويب على الإصدار الذي أعتقده
is usfeul for an acoustic guitar or electric guitar. i hope it is useful to you too.
مفيد للغيتار الصوتي أو الجيتار الكهربائي. آمل أن يكون مفيدا لك أيضا.
CHORDS:
الحبال:
verses chourus
جوقة الآيات
One day were gonna live in Paris
ذات يوم كنا سنعيش في باريس
I promise Im on it
أعدك أنني سأقوم بذلك
When Im bringing in the money
عندما أحضر المال
in7
في7
I promise Im on it
أعدك أنني سأقوم بذلك
in7
في7
Im gonna take you out to club showcase Were gonna live it up
سأصطحبك إلى معرض النادي وسنعيش الأمر على أكمل وجه
in7
في7
I promise Just hold on a little more
أعدك، فقط انتظر أكثر قليلاً
in7
في7
try to execute the chourus with continious struming.
حاول تنفيذ الجوقة بالعزف المستمر.
And every night well watch the stars
وكل ليلة شاهد النجوم جيدًا
e------0--7--4-4~-----------------0------7----4-4~---------------------|
ه------0--7--4-4~-----------------0------7----4-4~---------------------|
B------5--5--5-5~-----------------5------5----5-5~---------------------|
ب------5--5--5-5~-----------------5------5----5-5~--------------------|
G------6--6--6-6~-----------------6------6----6-6~---------------------|
G------6--6--6-6~-----------------6------6----6-6~--------------------|
D------7--7--7-7~-----------------7------7----7-7~---------------------|
D------7--7--7-7~-----------------7------7----7-7~--------------------|
A------0--0--0-0~-----------------0------0----0-0~---------------------|
أ------0--0--0-0~-----------------0------0----0-0~--------------------|
E------x--x--x-x~-----------------x------x----x-x~---------------------|
E------x--x--x-x~-----------------x------x----x-x~--------------------|
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
And every night, the city lights
وفي كل ليلة تضيء المدينة
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
One day were gonna live in Paris
ذات يوم كنا سنعيش في باريس
I promise
أعدك
Im on it
أنا عليه
Ill find you that french boy,
سأجد لك ذلك الصبي الفرنسي،
Youll find me that french girl
ستجد لي تلك الفتاة الفرنسية
I promise
أعدك
Im on it
أنا عليه
So go and pack your bags
لذا اذهب واحزم حقائبك
For the long haul
على المدى الطويل
Were gonna lose ourselves
كنا سنخسر أنفسنا
I promise
أعدك
This time its you and me forever more
هذه المرة أنت وأنا إلى الأبد
And every night well watch the stars
وكل ليلة شاهد النجوم جيدًا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
And every night, the city lights
وفي كل ليلة تضيء المدينة
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
And every night well watch the stars
وكل ليلة شاهد النجوم جيدًا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
And every night, the city lights
وفي كل ليلة تضيء المدينة
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
Theyll be out for us
سيكونون بالخارج من أجلنا
i hope this is helpfull so people it may not sound like the original but its the closest
آمل أن يكون هذا مفيدًا حتى لا يبدو الأمر مثل الأصل ولكنه الأقرب
i could get with out effects.
يمكنني الحصول على الآثار.