I Wish I Was Sober Versuri Traducere în Română
Frightened Rabbit - I Wish I Was Sober
Frightened Rabbit - I Wish I Was Sober versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Fall prey to the blizzard head
Cădeți pradă capului viscolului
Wrapped my hand around the glass again
Mi-am înfășurat din nou mâna în jurul paharului
We all thought that I might change as I got older
Cu toții ne-am gândit că s-ar putea să mă schimb pe măsură ce îmbătrânesc
Fell down and nothing bled
A căzut și nimic nu a sângerat
Wrapped in cotton alcohol again
Învelit din nou în alcool de bumbac
To the hill hear from the prick upon my shoulder
Spre deal, auzi de la înțepătura de pe umărul meu
Free pour the fruitless thoughts
Toarnă liber gândurile inutile
It's far too late to talk so much but
E mult prea târziu să vorbim atât de mult, dar
Still not giving up though
Totuși, nu renunț
I wish that I was sober
Mi-aș dori să fiu treaz
Pre chorus
Pre refren
Forgive me I can't speak straight
Iartă-mă că nu pot vorbi drept
Forgive me I can't
Iartă-mă că nu pot
Forgive me it's far too late
Iartă-mă că e mult prea târziu
Choke down the gateway drug
Sufocă drogul de intrare
Opened the gates, in came the flood, it comes
S-au deschis porțile, a venit potopul, vine
Like a blush of love, it hits me without warning
Ca un roșu de dragoste, mă lovește fără avertisment
Long nights of getting lost
Nopți lungi de rătăcire
I walk beneath the bridge I don't know
Merg pe sub pod, nu știu
I need black suit for tomorrow, I'm in mourning
Am nevoie de un costum negru pentru mâine, sunt în doliu
My love you should know
Iubirea mea ar trebui să știi
The best of me left hours ago so
Cei mai buni dintre mine au plecat cu ore în urmă, așa că
Shove it right into my mouth and let me smoulder
Pune-l direct în gură și lasă-mă să mocnesc
Fallout and the damage done
Fallout și daunele făcute
I can't un-sing the things I've sung
Nu pot dezactiva lucrurile pe care le-am cântat
Still not giving up though
Totuși, nu renunț
I wish that i was sober
Mi-aș dori să fiu treaz
Pre chorus
Pre refren
Forgive me I can't speak straight
Iartă-mă că nu pot vorbi drept
Forgive me I can't
Iartă-mă că nu pot
Forgive me it's far too late
Iartă-mă că e mult prea târziu
horus
horus
Oh come and shake me till I'm dry
Oh, vino și scutură-mă până mă usc
Oh I wish that I was sober
Oh, mi-aș dori să fiu treaz
Oh come to me and kill the night off
Oh, vino la mine și omoară noaptea liberă
I wish that I was sober
Mi-aș dori să fiu treaz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
