The Twist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Twist - Frightened Rabbit
Twist - Przerażony Królik
Songwriters: Grant David Hutchison, David Kennedy, Scott John Hutchison
Autorzy piosenek: Grant David Hutchison, David Kennedy, Scott John Hutchison
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro riff:
Wstępny riff:
Intro riff
Wstępny riff
Verse 1:
Werset 1:
j(1)
j(1)
Do the twist in the twisting outfit
Wykonaj zwrot w skręcającym stroju
The loose tie with, the loose limp wrists
Luźny krawat, luźne, wiotkie nadgarstki
Lift your dress enough to show me those shins
Podnieś sukienkę na tyle, żeby pokazać mi te golenie
Let your hair stick to your forehead
Pozwól włosom przylgnąć do czoła
Verse 2:
Werset 2:
Did you blush then when our hips touched?
Czy zarumieniłaś się, gdy nasze biodra się zetknęły?
I can't tell, you're already red
Nie mogę powiedzieć, już jesteś czerwony
Am i right? you give me the signs
Czy mam rację? dajesz mi znaki
Is that pink mist or just lit dry ice
Czy to różowa mgła, czy po prostu zapalony suchy lód
Chorus: (You can use the chord inversions if you please, just to mix things up)
Refren: (Możesz użyć inwersji akordów, jeśli chcesz, żeby pomieszać rzeczy)
You twist and whisper the wrong name
Przekręcasz się i szepczesz niewłaściwe imię
I don't care nor do my ears
Nie obchodzi mnie to, ani moje uszy
Twist yourself around me
Okręć się wokół mnie
I need company I need human heat, I need human heat
Potrzebuję towarzystwa. Potrzebuję ludzkiego ciepła. Potrzebuję ludzkiego ciepła
Intro riff
Wstępny riff
Verse 3:
Werset 3:
Lets pretend I'm attractive and then
Udawajmy, że jestem atrakcyjna, a potem
You won't mind, you can twist for a while
Nie będziesz miał nic przeciwko, możesz przekręcić na chwilę
It's the night, I can be who you like
Jest noc, mogę być kim chcesz
And I'll quietly leave before it gets light
I po cichu wyjdę, zanim się ściemni
Chorus:
Chór:
I need human heat
Potrzebuję ludzkiego ciepła
I need human heat
Potrzebuję ludzkiego ciepła
I need human heat
Potrzebuję ludzkiego ciepła
I need
potrzebuję
Chorus:
Chór:
Twist and whisper the right name
Przekręć i szepnij właściwe imię
I'm David, please
Jestem David, proszę
The twist is that you're just like me
Rzecz w tym, że jesteś taki sam jak ja
You need company, you need human heat
Potrzebujesz towarzystwa, potrzebujesz ludzkiego ciepła
You need human heat
Potrzebujesz ludzkiego ciepła