Let Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo in 3 fret.
كابو في 3 الحنق.
You sit and you stare and you wait and you wonder
تجلس وتحدق وتنتظر وتتساءل
You think "Maybe it's me and I'm being a fool.
تعتقد "ربما أنا وأنا أحمق.
You start to believe it's a curse that you're under
تبدأ في الاعتقاد بأنها لعنة أنت تحتها
And you're just a doll for a girl who is cruel
وأنت مجرد دمية لفتاة قاسية
With a pin
مع دبوس
So let me out
لذلك اسمحوا لي أن أخرج
Or let me in
أو اسمحوا لي بالدخول
And tell me how, we can win
وأخبرني كيف يمكننا الفوز
Cause I really wanna know now
لأنني حقا أريد أن أعرف الآن
Before I begin Oh
قبل أن أبدأ أوه
To let you go
للسماح لك بالرحيل
To let you go
للسماح لك بالرحيل
So let me know
لذلك اسمحوا لي أن أعرف
(Same as the first)
(نفس الأول)
I'd rather be wandering hungry and homeless
أفضل أن أتجول جائعًا ومشردًا
Than here in the warmth of a silent defeat
من هنا في دفء الهزيمة الصامتة
You've gotta be honest with me and be ruthless
عليك أن تكون صادقًا معي وأن تكون قاسيًا
'stead of shifting uncomfortably there in your seat
'بدلاً من التحرك بشكل غير مريح في مقعدك
And your skin
وبشرتك
Chord
وتر
(I'm figuring it out)
(أنا أكتشف ذلك)
And who'd've thought I'd have the strength to say
ومن كان يظن أن لدي القوة لأقول ذلك
"Let me out or let me in"
"أخرجوني أو أدخلوني"
But as the words are pouring from my mouth
ولكن كما تتدفق الكلمات من فمي
I wanna say them again, and again and again
أريد أن أقول لهم مرارا وتكرارا
So let me out
لذلك اسمحوا لي أن أخرج
Or let me in
أو اسمحوا لي بالدخول
And tell me how, we can win
وأخبرني كيف يمكننا الفوز
Cause I really wanna know now
لأنني حقا أريد أن أعرف الآن
Before I begin
قبل أن أبدأ
To let you go
للسماح لك بالرحيل
(To let you go)
(لكي أتركك)
Oh
أوه
Let me out, or let me in,
اسمح لي بالخروج أو السماح لي بالدخول
Oh no no
أوه لا لا
And tell me how
وأخبرني كيف
We can win
يمكننا الفوز
Oh no I really wanna know now
أوه لا، أريد حقًا أن أعرف الآن
Before I begin
قبل أن أبدأ
Oh to let you go, to let you go
أوه أن أدعك تذهب، أن أدعك تذهب