Let Me Out Letras Tradução em Português

Capo in 3 fret.
Capo em 3 trastes.
You sit and you stare and you wait and you wonder
Você senta e olha e espera e se pergunta
You think "Maybe it's me and I'm being a fool.
Você pensa: “Talvez seja eu e estou sendo um tolo.
You start to believe it's a curse that you're under
Você começa a acreditar que é uma maldição que você está sofrendo
And you're just a doll for a girl who is cruel
E você é apenas uma boneca para uma garota cruel
With a pin
Com um alfinete
So let me out
Então deixe-me sair
Or let me in
Ou deixe-me entrar
And tell me how, we can win
E me diga como, podemos vencer
Cause I really wanna know now
Porque eu realmente quero saber agora
Before I begin Oh
Antes de começar, ah
To let you go
Para deixar você ir
To let you go
Para deixar você ir
So let me know
Então deixe-me saber
(Same as the first)
(Igual ao primeiro)
I'd rather be wandering hungry and homeless
Eu prefiro estar vagando com fome e sem teto
Than here in the warmth of a silent defeat
Do que aqui no calor de uma derrota silenciosa
You've gotta be honest with me and be ruthless
Você tem que ser honesto comigo e ser implacável
'stead of shifting uncomfortably there in your seat
'em vez de se mexer desconfortavelmente lá no seu assento
And your skin
E sua pele
Chord
Acorde
(I'm figuring it out)
(Estou descobrindo)
And who'd've thought I'd have the strength to say
E quem diria que eu teria forças para dizer
"Let me out or let me in"
"Deixe-me sair ou deixe-me entrar"
But as the words are pouring from my mouth
Mas enquanto as palavras saem da minha boca
I wanna say them again, and again and again
Eu quero dizê-los de novo, e de novo e de novo
So let me out
Então deixe-me sair
Or let me in
Ou deixe-me entrar
And tell me how, we can win
E me diga como, podemos vencer
Cause I really wanna know now
Porque eu realmente quero saber agora
Before I begin
Antes de começar
To let you go
Para deixar você ir
(To let you go)
(Para deixar você ir)
Oh
Ah
Let me out, or let me in,
Deixe-me sair, ou deixe-me entrar,
Oh no no
Ah, não, não
And tell me how
E me diga como
We can win
Nós podemos vencer
Oh no I really wanna know now
Oh não, eu realmente quero saber agora
Before I begin
Antes de começar
Oh to let you go, to let you go
Oh, deixar você ir, deixar você ir