The House We Never Built Versuri Traducere în Română

intro: Am C Gm (x2)
introducere: Am C Gm (x2)
verse 1:
versetul 1:
I broke another glass
Am mai spart un pahar
In the house we never built
În casa pe care nu am construit-o niciodată
The winter is always cold enough
Iarna este întotdeauna suficient de rece
Cold enough to kill
Destul de rece pentru a ucide
Just a little jasmine
Doar puțină iasomie
Just a little salt in my wounds
Doar puțină sare în rănile mele
What happens if I tell you
Ce se întâmplă dacă îți spun
To tell the truth?
Să spun adevărul?
chorus:
refren:
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And I'll be gone
Și voi fi plecat
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And my heart was simply wrong
Și inima mea a greșit pur și simplu
Just say the words and I'll turn around
Spune doar cuvintele și mă voi întoarce
I'll be gone without a sound
Voi pleca fără sunet
And bu-u-u-u-urn this house to the ground
Și bu-u-u-u-urn această casă până la pământ
verse 2:
versetul 2:
It's like I never left
Parcă nu am plecat niciodată
The house we never built
Casa pe care nu am construit-o niciodată
I broke another mirror
Am spart o altă oglindă
Now it's 21 years left
Acum au mai rămas 21 de ani
Just a little bad luck
Doar puțin ghinion
Just a little salt in my wounds
Doar puțină sare în rănile mele
Break it to me gently, gently!
Rupe-mi-o ușor, blând!
chorus:
refren:
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And I'll be gone
Și voi fi plecat
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And my heart was simply wrong
Și inima mea a greșit pur și simplu
Just say the words and I'll turn around
Spune doar cuvintele și mă voi întoarce
I'll be gone without a sound
Voi pleca fără sunet
And bu-u-u-u-urn this house to the ground
Și bu-u-u-u-urn această casă până la pământ
bridge:
pod:
I'll bu-u-u-u-urn it down
O să-l bu-u-u-u-urn jos
Feel the heat of my face
Simte căldura feței mele
See it go up in flames
Vezi cum se arde în flăcări
I'll bu-u-u-u-urn it down
O să-l bu-u-u-u-urn jos
Burn it in to the ground
Arde-l în pământ
chorus: (played quietly)
refren: (jucat în liniște)
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And I'll be gone
Și voi fi plecat
Tell me you love her
Spune-mi că o iubești
And my heart was simply wrong
Și inima mea a greșit pur și simplu
Just say the words and I'll turn around
Spune doar cuvintele și mă voi întoarce
I'll be gone without a sound
Voi pleca fără sunet
And bu-u-u-u-urn this house to the ground
Și bu-u-u-u-urn această casă până la pământ