Bleed Like Me Versuri Traducere în Română

Arstist/Group: Garbage
Artist/Grup: Garbage
Avalanche is sullen and too thin,
Avalanșa este îmbufnată și prea slabă,
She starves herself to rid herself of sin,
Ea se înfometează pentru a scăpa de păcat,
And the kick is so divine when she sees bones beneath her skin,
Și lovitura este atât de divină când vede oase sub piele,
And she says "hey baby can you bleed like me?
Și ea spune „hei iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?"
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?"
Chris is all dressed up and acting coy,
Chris este îmbrăcat și se poartă timid,
Painted like a brand new Christmas toy,
Pictat ca o jucărie de Crăciun nou-nouță,
He's trying to figure out if he's a girl or he's a boy,
Încearcă să-și dea seama dacă este fată sau băiat,
He says "hey baby can you bleed like me?
El spune „hei iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?"
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?"
Doodles takes dad's scissors to her skin,
Doodles ia foarfecele tatălui la piele,
And when she does relief comes setting in
Și când ea face ușurarea se instalează
While she hides the scars she's making underneath her pretty clothes
În timp ce ea ascunde cicatricile pe care le face sub hainele ei frumoase
She sings "hey baby can you bleed like me?
Ea cântă „hei iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?"
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?"
Therapy is Speedy's brand new drug,
Terapia este noul medicament al lui Speedy,
Dancing with the devil's past has never been too fun,
Dansul cu trecutul diavolului nu a fost niciodată prea distractiv,
It's better off than trying to take a bullet from a gun
E mai bine decât să încerci să iei un glonț dintr-o armă
And she cries "hey baby can you bleed like me?
Și ea strigă „hei iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?"
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?"
JT gets all f**ked up in some karaoke bar,
JT se încurcă totul într-un bar de karaoke,
After two drinks he's a loser, after three drinks he's a star,
După două pahare e un învins, după trei pahare e vedetă,
A D pause
A D pauză
Getting all nostalgic as he sings "I Will Survive"
Devine tot nostalgic când cântă „I Will Survive”
Hey baby can you bleed like me?
Hei, iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?
Hey baby can you bleed like me?
Hei, iubito, poți să sângerezi ca mine?
C'mon baby can you bleed like me?
Hai, iubito, poți să sângerezi ca mine?
You should see my scars
Ar trebui să-mi vezi cicatricile
You should see my scars
Ar trebui să-mi vezi cicatricile
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Încearcă să înțelegi ceea ce nu vei înțelege niciodată
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Încearcă să înțelegi ceea ce nu vei înțelege niciodată
Just try to comprehend that which you'll never comprehend
Încearcă doar să înțelegi ceea ce nu vei înțelege niciodată
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Încearcă să înțelegi ceea ce nu vei înțelege niciodată
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la