I Hate Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (0:00)
مقدمة (0:00)
Intro (0:14)
مقدمة (0:14)
Verse (0:35)
الآية (0:35)
Your words are pretty but I already know who you are.
كلماتك جميلة ولكني أعرف بالفعل من أنت.
I knew you before you met me long before we would part.
لقد عرفتك قبل أن تقابلني قبل فترة طويلة من افتراقنا.
Before you tricked me and laid on my bones.
قبل أن تخدعني وتضع على عظامي.
Before you kissed me and buried my hope.
قبل أن تقبلني وتدفن أملي.
Before you stole stole my spirit and rode the show into the wall.
قبل أن تسرق سرق روحي وركب العرض في الحائط.
Bridge (1:04)
الجسر (1:04)
Verse (1:11)
الآية (1:11)
They shore you up. They lay all their dreams on you.
إنهم يدعمونك. لقد وضعوا كل أحلامهم عليك
They let you in and you start to believe you're soft as a miracle.
لقد سمحوا لك بالدخول وبدأت تؤمن أنك ناعم كالمعجزة.
Unfurled, I was new and unfurled.
منبسطًا، كنت جديدًا ومنفتحًا.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
بريء ومنفتح كأي خروف ويأمل الجنة.
Chorus (1:38)
الكورس (1:38)
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
So I hate love.
لذلك أنا أكره الحب.
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
Bridge (2:07)
الجسر (2:07)
Verse (2:14)
الآية (2:14)
Love leaves you desperate and feeling a fool.
الحب يتركك يائسًا وتشعر بالحمق.
Love makes you ruthless and love makes you cruel.
الحب يجعلك قاسيا والحب يجعلك قاسيا.
And love makes you crazy with nothing but lies.
والحب يجعلك مجنونا بكل شيء سوى الأكاذيب.
Love promises nothing and then your love dies.
الحب لا يعد بشيء ثم يموت حبك.
Prechorus (2:43)
بريكورس (2:43)
Unfurled, I was new and unfurled.
منبسطًا، كنت جديدًا ومنفتحًا.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
بريء ومنفتح كأي خروف ويأمل الجنة.
Chorus (2:56)
الكورس (2:56)
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
So I hate love.
لذلك أنا أكره الحب.
Yeah I hate love.
نعم أنا أكره الحب.
Outro (3:25)
الخاتمة (3:25)
Then your love dies.
ثم يموت حبك.
Then your love dies.
ثم يموت حبك.
Then your love dies.
ثم يموت حبك.
End (3:46)
النهاية (3:46)