I Hate Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (0:00)
Giriş (0:00)
Intro (0:14)
Giriş (0:14)
Verse (0:35)
Ayet (0:35)
Your words are pretty but I already know who you are.
Sözlerin çok hoş ama senin kim olduğunu zaten biliyorum.
I knew you before you met me long before we would part.
Seni benimle tanışmadan çok önce tanıyordum, ayrılmamızdan çok önce.
Before you tricked me and laid on my bones.
Sen beni kandırıp kemiklerime yatmadan önce.
Before you kissed me and buried my hope.
Sen beni öpüp umudumu gömmeden önce.
Before you stole stole my spirit and rode the show into the wall.
Sen çalmadan önce ruhumu çaldın ve şovu duvara fırlattın.
Bridge (1:04)
Köprü (1:04)
Verse (1:11)
Ayet (1:11)
They shore you up. They lay all their dreams on you.
Seni destekliyorlar. Bütün hayallerini sana yıkıyorlar.
They let you in and you start to believe you're soft as a miracle.
Seni içeri alırlar ve bir mucize kadar yumuşak olduğuna inanmaya başlarsın.
Unfurled, I was new and unfurled.
Açılmış, yeniydim ve açılmıştım.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
Herhangi bir kuzu kadar masum ve açık ve cenneti umuyor.
Chorus (1:38)
Koro (1:38)
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
So I hate love.
Bu yüzden aşktan nefret ediyorum.
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
Bridge (2:07)
Köprü (2:07)
Verse (2:14)
Ayet (2:14)
Love leaves you desperate and feeling a fool.
Aşk seni çaresiz bırakır ve kendini aptal gibi hissetmene neden olur.
Love makes you ruthless and love makes you cruel.
Aşk seni acımasız yapar ve aşk seni zalim yapar.
And love makes you crazy with nothing but lies.
Ve aşk seni yalandan başka hiçbir şeyle deli etmez.
Love promises nothing and then your love dies.
Aşk hiçbir şey vaat etmez ve sonra aşkın ölür.
Prechorus (2:43)
Ön Koro (2:43)
Unfurled, I was new and unfurled.
Açılmış, yeniydim ve açılmıştım.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
Herhangi bir kuzu kadar masum ve açık ve cenneti umuyor.
Chorus (2:56)
Koro (2:56)
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
So I hate love.
Bu yüzden aşktan nefret ediyorum.
Yeah I hate love.
Evet aşktan nefret ediyorum.
Outro (3:25)
Çıkış (3:25)
Then your love dies.
O zaman aşkın ölür.
Then your love dies.
O zaman aşkın ölür.
Then your love dies.
O zaman aşkın ölür.
End (3:46)
Bitiş (3:46)