Why Do You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I'm no barbie doll
أنا لست دمية باربي
I'm not your baby girl
أنا لست طفلتك
I've done ugly things and I have made mistakes
لقد فعلت أشياء قبيحة وارتكبت أخطاء
And I am not as pretty as those girls in magazines
وأنا لست جميلة مثل تلك الفتيات في المجلات
I am rotten to my core if they're to be believed
أنا فاسد حتى النخاع إذا كان يجب تصديقهم
So what if I'm no baby bird hanging upon your every word?
فماذا لو لم أكن طائرًا صغيرًا يعلق على كل كلمة منك؟
Nothing ever smells of roses that rises out of mud
لا شيء أبداً تفوح منه رائحة الورد الذي يخرج من الطين
Chorus:
جوقة:
Why do you love me
لماذا تحبني
Why do you love me
لماذا تحبني
Why do you love me, it's driving me crazy
لماذا تحبني، إنه يقودني إلى الجنون
Why do you love me
لماذا تحبني
Why do you love me
لماذا تحبني
You're not some baby boy
أنت لست طفلا صغيرا
Why you acting so surprised
لماذا تتصرف بالدهشة
You're sick of all the rules
لقد سئمت من كل القواعد
Well I'm sick of all your lies
حسناً، لقد سئمت من كل أكاذيبك
Now I've held back a wealth of shit, I think I'm gonna choke
الآن لقد احتفظت بثروة من الهراء، أعتقد أنني سأختنق
I'm standing in the shadows with the words stuck in my throat
أنا أقف في الظل والكلمات عالقة في حلقي
Does it really come as a surprise when I tell you I don't feel good?
هل ستكون مفاجأة حقًا عندما أخبرك أنني لا أشعر أنني بحالة جيدة؟
Nothing ever came from nothing man
لم يأتِ شيء من لا شيء أبدًا يا رجل
Oh man, ain't that the truth
يا رجل أليست هذه هي الحقيقة
Chorus:
جوقة:
I get back up and I do it again
أعود وأفعل ذلك مرة أخرى
I get back up and I do it again
أعود وأفعل ذلك مرة أخرى
I get back up and I do it again
أعود وأفعل ذلك مرة أخرى
I get back up and I do it, I do it again
أعود وأقوم بذلك، أفعل ذلك مرة أخرى
I think you're sleeping with a friend of mine
أعتقد أنك تنام مع صديق لي
I have no proof but I think that I'm right
ليس لدي أي دليل ولكن أعتقد أنني على حق
And you've still got the most beautiful face
وما زال لديك أجمل وجه
It just makes me sad most of the time
إنه يجعلني حزينًا في معظم الأوقات
I get back up and I do it again
أعود وأفعل ذلك مرة أخرى
I get back up and I do it, I do it again
أعود وأقوم بذلك، أفعل ذلك مرة أخرى
Do it again
افعلها مرة أخرى
Do it again
افعلها مرة أخرى
Do it again
افعلها مرة أخرى
Chorus:
جوقة: