Why Do You Love Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
I'm no barbie doll
Ik ben geen barbiepop
I'm not your baby girl
Ik ben je kleine meisje niet
I've done ugly things and I have made mistakes
Ik heb lelijke dingen gedaan en fouten gemaakt
And I am not as pretty as those girls in magazines
En ik ben niet zo mooi als die meisjes in tijdschriften
I am rotten to my core if they're to be believed
Ik ben verrot tot in mijn kern, als je ze mag geloven
So what if I'm no baby bird hanging upon your every word?
Dus wat als ik geen babyvogel ben die aan je lippen hangt?
Nothing ever smells of roses that rises out of mud
Niets ruikt ooit naar rozen die uit de modder opstijgen
Chorus:
refrein:
Why do you love me
Waarom hou je van mij
Why do you love me
Waarom hou je van mij
Why do you love me, it's driving me crazy
Waarom hou je van mij, ik word er gek van
Why do you love me
Waarom hou je van mij
Why do you love me
Waarom hou je van mij
You're not some baby boy
Je bent geen babyjongen
Why you acting so surprised
Waarom je zo verbaasd doet
You're sick of all the rules
Je bent alle regels beu
Well I'm sick of all your lies
Nou, ik ben al je leugens beu
Now I've held back a wealth of shit, I think I'm gonna choke
Nu ik een schat aan stront heb achtergehouden, denk ik dat ik ga stikken
I'm standing in the shadows with the words stuck in my throat
Ik sta in de schaduw met de woorden in mijn keel
Does it really come as a surprise when I tell you I don't feel good?
Komt het echt als een verrassing als ik zeg dat ik me niet lekker voel?
Nothing ever came from nothing man
Er is nooit iets uit niets voortgekomen man
Oh man, ain't that the truth
Oh man, is dat niet de waarheid
Chorus:
refrein:
I get back up and I do it again
Ik sta weer op en doe het nog een keer
I get back up and I do it again
Ik sta weer op en doe het nog een keer
I get back up and I do it again
Ik sta weer op en doe het nog een keer
I get back up and I do it, I do it again
Ik sta weer op en ik doe het, ik doe het nog een keer
I think you're sleeping with a friend of mine
Ik denk dat je met een vriend van mij slaapt
I have no proof but I think that I'm right
Ik heb geen bewijs, maar ik denk dat ik gelijk heb
And you've still got the most beautiful face
En je hebt nog steeds het mooiste gezicht
It just makes me sad most of the time
Ik word er meestal gewoon verdrietig van
I get back up and I do it again
Ik sta weer op en doe het nog een keer
I get back up and I do it, I do it again
Ik sta weer op en ik doe het, ik doe het nog een keer
Do it again
Doe het opnieuw
Do it again
Doe het opnieuw
Do it again
Doe het opnieuw
Chorus:
refrein: