Why Do You Love Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Śmieci - Dlaczego mnie kochasz

by Garbage

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garbage Why Do You Love Me

Intro:
Wprowadzenie:
I'm no barbie doll
Nie jestem lalką Barbie
I'm not your baby girl
Nie jestem twoją córeczką
I've done ugly things and I have made mistakes
Robiłem okropne rzeczy i popełniałem błędy
And I am not as pretty as those girls in magazines
I nie jestem tak ładna jak te dziewczyny z magazynów
I am rotten to my core if they're to be believed
Jestem zepsuty do szpiku kości, jeśli można im wierzyć
So what if I'm no baby bird hanging upon your every word?
A co jeśli nie jestem pisklęciem czekającym na każde twoje słowo?
Nothing ever smells of roses that rises out of mud
Nic nigdy nie pachnie różami, co wyłania się z błota
Chorus:
Chór:
Why do you love me
Dlaczego mnie kochasz?
Why do you love me
Dlaczego mnie kochasz?
Why do you love me, it's driving me crazy
Dlaczego mnie kochasz, to doprowadza mnie do szału
Why do you love me
Dlaczego mnie kochasz?
Why do you love me
Dlaczego mnie kochasz?
You're not some baby boy
Nie jesteś jakimś chłopczykiem
Why you acting so surprised
Dlaczego zachowujesz się tak zaskoczona
You're sick of all the rules
Masz dość tych wszystkich zasad
Well I'm sick of all your lies
Cóż, mam dość wszystkich twoich kłamstw
Now I've held back a wealth of shit, I think I'm gonna choke
Teraz powstrzymywałem mnóstwo gówna i myślę, że się udławię
I'm standing in the shadows with the words stuck in my throat
Stoję w cieniu, a słowa uwięzły mi w gardle
Does it really come as a surprise when I tell you I don't feel good?
Czy naprawdę jest dla mnie zaskoczeniem, gdy mówię, że nie czuję się dobrze?
Nothing ever came from nothing man
Nic nigdy nie powstało z niczego, człowieku
Oh man, ain't that the truth
O rany, czy to nie prawda
Chorus:
Chór:
I get back up and I do it again
Wstaję i robię to jeszcze raz
I get back up and I do it again
Wstaję i robię to jeszcze raz
I get back up and I do it again
Wstaję i robię to jeszcze raz
I get back up and I do it, I do it again
Wstaję i robię to, robię to jeszcze raz
I think you're sleeping with a friend of mine
Myślę, że sypiasz z moim przyjacielem
I have no proof but I think that I'm right
Nie mam dowodów, ale myślę, że mam rację
And you've still got the most beautiful face
I nadal masz najpiękniejszą twarz
It just makes me sad most of the time
Po prostu przez większość czasu jest mi smutno
I get back up and I do it again
Wstaję i robię to jeszcze raz
I get back up and I do it, I do it again
Wstaję i robię to, robię to jeszcze raz
Do it again
Zrób to jeszcze raz
Do it again
Zrób to jeszcze raz
Do it again
Zrób to jeszcze raz
Chorus:
Chór:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.