Why Do You Love Me Versuri Traducere în Română

Garbage - De ce mă iubești

by Garbage

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garbage Why Do You Love Me

Intro:
Introducere:
I'm no barbie doll
Nu sunt o păpuşă Barbie
I'm not your baby girl
Nu sunt fetița ta
I've done ugly things and I have made mistakes
Am făcut lucruri urâte și am făcut greșeli
And I am not as pretty as those girls in magazines
Și nu sunt la fel de drăguță ca fetele alea din reviste
I am rotten to my core if they're to be believed
Sunt putred până în miezul meu dacă e de crezut
So what if I'm no baby bird hanging upon your every word?
Și dacă nu sunt un pui de pasăre care atârnă de fiecare cuvânt al tău?
Nothing ever smells of roses that rises out of mud
Nimic nu miroase niciodată a trandafiri care se ridică din noroi
Chorus:
Refren:
Why do you love me
De ce mă iubești
Why do you love me
De ce mă iubești
Why do you love me, it's driving me crazy
De ce mă iubești, mă înnebunește
Why do you love me
De ce mă iubești
Why do you love me
De ce mă iubești
You're not some baby boy
Nu ești un băiețel
Why you acting so surprised
De ce te porți atât de surprins
You're sick of all the rules
Te-ai săturat de toate regulile
Well I'm sick of all your lies
Ei bine, m-am săturat de toate minciunile tale
Now I've held back a wealth of shit, I think I'm gonna choke
Acum am reținut o mulțime de rahat, cred că o să mă sufoc
I'm standing in the shadows with the words stuck in my throat
Stau în umbră cu cuvintele înfipte în gât
Does it really come as a surprise when I tell you I don't feel good?
Chiar e o surpriză când îți spun că nu mă simt bine?
Nothing ever came from nothing man
Nimic nu a venit niciodată din nimic, omule
Oh man, ain't that the truth
O, omule, nu este adevărul
Chorus:
Refren:
I get back up and I do it again
Mă ridic din nou și o fac din nou
I get back up and I do it again
Mă ridic din nou și o fac din nou
I get back up and I do it again
Mă ridic din nou și o fac din nou
I get back up and I do it, I do it again
Mă ridic din nou și o fac, o fac din nou
I think you're sleeping with a friend of mine
Cred că te culci cu un prieten de-al meu
I have no proof but I think that I'm right
Nu am nicio dovadă, dar cred că am dreptate
And you've still got the most beautiful face
Și încă ai cea mai frumoasă față
It just makes me sad most of the time
Doar că mă întristează de cele mai multe ori
I get back up and I do it again
Mă ridic din nou și o fac din nou
I get back up and I do it, I do it again
Mă ridic din nou și o fac, o fac din nou
Do it again
Fă-o din nou
Do it again
Fă-o din nou
Do it again
Fă-o din nou
Chorus:
Refren:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.