Don'€™t Cross the River Songtekst Nederlandse Vertaling

Garth Brooks - Don't Cross The River
Garth Brooks - Steek de rivier niet over
There's a little girl out lying on her own
Er ligt een klein meisje in haar eentje
She's got a broken heart
Ze heeft een gebroken hart
She's not the kind to keep you down for long
Ze is niet het type dat je lang in bedwang houdt
She knows and plays it smart
Ze weet het en speelt het slim
And if she's coming she's shown no more
En als ze komt, wordt ze niet meer getoond
She's heard the whistle blowing from the door
Ze heeft het fluitje uit de deur horen blazen
Feels like leaving and she don't know why
Ze heeft zin om weg te gaan en ze weet niet waarom
Without no bridges she's trapped,
Zonder bruggen zit ze gevangen,
So I sigh
Dus ik zucht
Don't cross the river if you can't swim the tide
Steek de rivier niet over als u niet tegen de vloed in kunt zwemmen
Don't try denying living on the other side
Probeer niet te ontkennen dat je aan de andere kant woont
All your life, you were on your own
Je hele leven stond je er alleen voor
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
INSTRUMENTAL CHORUS (same chords as chorus)
INSTRUMENTEEL CHORUS (dezelfde akkoorden als refrein)
If you want, you can ride my train
Als je wilt, kun je met mijn trein rijden
Soon forget the reason that you're leaving
Vergeet snel de reden dat je weggaat
Lose yourself and then sometimes
Verlies jezelf en dan soms
Maybe even save yourself some grieving
Misschien bespaar je jezelf zelfs wat rouw
Woooaaaooooh woooaaaooooh woooaaaooooooooh
Wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
*REPEAT CHORUS*
*HERHAAL CHORUS*
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
INSTRUMENTAL CHORUS (same chords as chorus)
INSTRUMENTEEL CHORUS (dezelfde akkoorden als refrein)
*REPEAT BRIDGE*
*HERHAAL BRUG*
Don't cross the river if you can't swim the tide
Steek de rivier niet over als u niet tegen de vloed in kunt zwemmen
Don't try denying living on the other side
Probeer niet te ontkennen dat je aan de andere kant woont
*REPEAT CHORUS*
*HERHAAL CHORUS*
Don't cross, don't try
Steek niet over, probeer het niet
Don't cross, don't try
Steek niet over, probeer het niet
E D G D F#m (same chords as chorus from here 'til fade)
E D G D F#m (dezelfde akkoorden als refrein vanaf hier tot fade)
INSTRUMENTAL TO FADE
INSTRUMENTEEL OM TE VERVAGEN