Don'€™t Cross the River Текст Песни Перевод на Русский

Garth Brooks - Don't Cross The River
Гарт Брукс - Не переходи реку
There's a little girl out lying on her own
Там маленькая девочка лежит одна
She's got a broken heart
У нее разбитое сердце
She's not the kind to keep you down for long
Она не из тех, кто долго тебя удерживает
She knows and plays it smart
Она знает и ведет себя умно
And if she's coming she's shown no more
И если она придет, ее больше не покажут
She's heard the whistle blowing from the door
Она услышала свисток из двери
Feels like leaving and she don't know why
Хочется уйти, и она не знает, почему
Without no bridges she's trapped,
Без мостов она в ловушке,
So I sigh
Поэтому я вздыхаю
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не пересекай реку, если не умеешь плыть по течению.
Don't try denying living on the other side
Не пытайся отрицать, что живешь на другой стороне.
All your life, you were on your own
Всю свою жизнь ты был сам по себе
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
INSTRUMENTAL CHORUS (same chords as chorus)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ХОР (те же аккорды, что и припев)
If you want, you can ride my train
Если хочешь, можешь прокатиться на моем поезде
Soon forget the reason that you're leaving
Вскоре забудь причину, по которой ты уходишь
Lose yourself and then sometimes
Потеряй себя, а потом иногда
Maybe even save yourself some grieving
Может быть, даже избавь себя от горя
Woooaaaooooh woooaaaooooh woooaaaooooooooh
Уууууууууууууууууууууууу
*REPEAT CHORUS*
*ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ*
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
INSTRUMENTAL CHORUS (same chords as chorus)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ХОР (те же аккорды, что и припев)
*REPEAT BRIDGE*
*ПОВТОРИТЕ МОСТ*
Don't cross the river if you can't swim the tide
Не пересекай реку, если не умеешь плыть по течению.
Don't try denying living on the other side
Не пытайся отрицать, что живешь на другой стороне.
*REPEAT CHORUS*
*ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ*
Don't cross, don't try
Не пересекай, не пытайся
Don't cross, don't try
Не пересекай, не пытайся
E D G D F#m (same chords as chorus from here 'til fade)
E D G D F#m (те же аккорды, что и в припеве, пока не исчезнет)
INSTRUMENTAL TO FADE
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОСТЬ FADE