Whiskey to Wine Versuri Traducere în Română

Garth Brooks - Whisky to Wine

by Garth Brooks

Garth Brooks - Whiskey to Wine versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Whiskey to Wine - Garth Brooks
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Garth Brooks Whiskey to Wine

Yeah she's nice, yeah she's pretty
Da, e drăguță, da, e drăguță
And she's crazy about me
Și e nebună după mine
She's what every man's hoping to find
Ea este ceea ce fiecare bărbat speră să găsească
She's always a lady, and that's driving me crazy
Ea este întotdeauna o doamnă și asta mă înnebunește
'Cause after you it's like going
Pentru că după tine e ca și cum ai merge
From whiskey to wine
De la whisky la vin
horus
horus
Whiskey to wine
Whisky la vin
It's just not the same high
Doar că nu e același mare
I miss the fire
Mi-e dor de foc
The burning desire
Dorința arzătoare
We fought like we loved
Ne-am luptat așa cum am iubit
And we loved all the time
Și ne-am iubit tot timpul
We're no good together
Nu suntem buni împreună
But it's sure as hell better
Dar cu siguranță e mai bine
Than going forever
Decât să mergi pentru totdeauna
From whiskey to wine
De la whisky la vin
When I talk, he listens
Când vorbesc, el ascultă
He don't show up missing
El nu apare dispărut
He's patient, polite and refined
Este răbdător, politicos și rafinat
He's handsome, romantic
E frumos, romantic
But the problem is damn it
Dar problema e la naiba
That after you it's like going
Că după tine parcă mergi
From whiskey to wine
De la whisky la vin
horus
horus
Whiskey to wine
Whisky la vin
It's just not the same high
Doar că nu e același mare
I miss the fire
Mi-e dor de foc
The burning desire
Dorința arzătoare
We fought like we loved
Ne-am luptat așa cum am iubit
And we loved all the time
Și ne-am iubit tot timpul
We're no good together
Nu suntem buni împreună
But it's sure as hell better
Dar cu siguranță e mai bine
Than going forever
Decât să mergi pentru totdeauna
From whiskey to wine
De la whisky la vin
It's probably best, we rejoin the rest
Probabil că e cel mai bine, ne alăturăm restului
And try to have what they call a good time
Și încercați să petreceți ceea ce ei numesc un timp bun
And hope it's not showing, we're walking in knowing
Și sperăm că nu se vede, intrăm știind
That we're going from whiskey to wine
Că trecem de la whisky la vin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.