Can't Do It Today Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can't Do It Today - Gary Allan
Nie mogę tego zrobić dzisiaj – Gary Allan
Trying to keep a candle burning in a hurricane
Próbuję podtrzymać świecę podczas huraganu
that's what it's like when you love me and leave me this way
tak to jest, kiedy mnie kochasz i tak mnie zostawiasz
Like a dove crying out when he's lost the will to fly, yeah
Jak gołąb krzyczący, gdy stracił wolę latania, tak
Shackled down to earth by your long chain of lies, well
Cóż, przykuty do ziemi swoim długim łańcuchem kłamstw
Chorus:
Chór:
I'll forgive you tomorrow if the sun doesn't shine
Wybaczę ci jutro, jeśli słońce nie zaświeci
Let you back into my life when the oceans are dry
Pozwolę ci wrócić do mojego życia, gdy oceany wyschną
Take you back when every shade of the rainbow turns to gray
Zabiorę Cię z powrotem, gdy każdy cień tęczy zmieni się w szarość
But I just can't do it today, I can't do
Ale dzisiaj po prostu nie mogę tego zrobić, nie mogę
Well I can see you dancing in that strangers arms
Cóż, widzę cię tańczącą w ramionach nieznajomego
My world hasn't stopped turning but it's fallin? apart
Mój świat nie przestał się kręcić, ale upada? osobno
Every breath that I take's a little to sane, yeah
Każdy oddech, który biorę, jest trochę zdrowy na umyśle, tak
They say time is a healer but it's still a long, long ways away, yeah
Mówią, że czas leczy rany, ale to wciąż bardzo, bardzo daleka droga, tak
I can't do it today
Nie mogę tego zrobić dzisiaj
Don't wanna do it today
Nie chcę tego robić dzisiaj
Bridge:
Most:
There's a part of me that wishes I could just forget
Jest część mnie, która chciałaby po prostu zapomnieć
But I haven't found the mercy yet, ain't no mercy yet
Ale jeszcze nie znalazłem litości, jeszcze nie ma litości