Forgotten, But Not Gone Versuri Traducere în Română

C.D. It Would Be You.
CD. Ai fi tu.
Intro: D A D A
Introducere: D A D A
Her birthday came and went without a card or a single I Love You,
Ziua ei de naștere a venit și a plecat fără o felicitare sau un singur I Love You,
On their anniversary she sat all alone at a table set for two,
La aniversarea lor, ea a stat singură la o masă pentru doi,
She tries her best to please him, but she never hears one single word of praise,
Ea face tot posibilul să-i mulțumească, dar nu aude niciodată un singur cuvânt de laudă,
She feels just like a stranger in a home where love has seen it's better days,
Se simte ca o străină într-o casă în care dragostea a văzut că sunt zile mai bune,
Chorus: A
Refren: A
Well, he's takin' her for granted
Ei bine, el o consideră de la sine înțeles
God only knows why she keeps hangin' on,
Doar Dumnezeu știe de ce ea continuă,
'Cause it's better to be gone, but not forgotten,
Pentru că e mai bine să fii plecat, dar nu uitat,
Than to be forgotten, but not gone,
Decat sa fii uitat, dar nu sa dispara,
Somehow he can't remember when he's late to even take the time to call,
Cumva nu-și amintește când întârzie să-și ia timp măcar să sune,
And even on the nights he's there, she gets the feelin', he's not there at all,
Și chiar și în nopțile în care este acolo, ea are senzația că el nu este deloc acolo,
She's become a prisoner in that big old house, where sweet love used to be,
Ea a devenit prizonieră în casa aceea mare și veche, unde odinioară era dragostea dulce,
Well it's not even over, but Lord, she feels just like a memory,
Ei bine, nici măcar nu s-a terminat, dar Doamne, ea se simte ca o amintire,
Repeat chorus
Repetați refrenul
Tag; 'Cause it's better to gone but not forgotten, gone but not forgotten,
Eticheta; Pentru că e mai bine să pleci, dar să nu fi uitat, să pleci, dar nu să fi uitat,
Than to be forgotten, but not gone.
Decat sa fie uitat, dar nu sa dispara.
This sounds pretty close, I hope that it helps you out. Have a great day!
Sună destul de aproape, sper că te va ajuta. O zi bună!