Garden In The Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

www.garylawyermusic.com
www.garylawyermusic.com
Could it be the silence
Sessizlik olabilir mi
Of a lonely afternoon
Yalnız bir öğleden sonranın
Could it be that somewhere in my mind
Aklımın bir yerinde olabilir mi
You found a place to stay
Kalacak bir yer buldun
I have tried just everything
Hemen her şeyi denedim
To get you from my mind
Seni aklımdan çıkarmak için
Spend a lot of time at the park watching children play
Parkta çocukların oynamasını izleyerek çok zaman geçirin
(Chorus:)
(Koro :)
Seems to me that in the sunlight
Bana öyle geliyor ki güneş ışığında
You become as constant as the day
Gün gibi sabit oluyorsun
In the night when i am sleeping
Gece uyuduğumda
You come through to me like some beautiful garden in the rain
Yağmurda güzel bir bahçe gibi geliyorsun bana
Thought id seen it all with the other girls id seen
Hepsini gördüğüm diğer kızlarla birlikte gördüğümü sanıyordum
Though id seen it all through the years I ....
Her ne kadar yıllar boyunca bunu görmüş olsam da ....
Where every song i wrote sounded like the blues
Yazdığım her şarkının blues gibi geldiği yer
Where nothing seemed to matter
Hiçbir şeyin önemli olmadığı yerde
and there nothing left for me to chose
ve seçebileceğim hiçbir şey kalmadı
(Chorus 2:)
(Koro 2 :)
Then you came into my life
Sonra hayatıma girdin
Made yourself as constant as the day
Kendini gün kadar sabit kıldın
In the night when im sleeping
Gece uyuduğumda
You came through to me like some beautiful garden in the rain
Yağmurda güzel bir bahçe gibi geldin bana
na na na .......
na na .......
(Chorus 1) repeat
(Nakarat 1) tekrar