Flat Natural Born Good-Timin' Man Letra Traducción al Español

Steppin' out steppin' high
Saliendo, dando un paso alto
Step on back check my stride
Da un paso atrás y comprueba mi paso.
I'm ready for anything come Saturday night
Estoy listo para cualquier cosa que venga el sábado por la noche.
Got my two-tones on, the dance floor's their home
Tengo mis dos tonos puestos, la pista de baile es su hogar
I'm just a honky cat honkin' down at the honky tonk
Sólo soy un gato honky tocando la bocina en el honky tonk
Chorus:
Coro:
I'm goin' down, on Whiskey Row
Estoy bajando, en Whiskey Row
Where those good lookin'
donde esos guapos
high heeled honeys go
mieles de tacón alto van
Those free wheelin gals
Esas chicas libres
Sure 'nuff a friend
Seguro que no es un amigo
of a flat natural born good timin' man
de un hombre plano y nato y de buen tiempo
My Uncle Joe Dan was a lady's man
Mi tío Joe Dan era un mujeriego.
He taught me the what to do's and when's
Él me enseñó qué hacer y cuándo.
And when I'm through with you
Y cuando termine contigo
You won't want to move
no querrás moverte
You'll lay on back and smile
Te recostarás y sonreirás
at what you've just gone through
por lo que acabas de pasar
Repeat Chorus
repetir coro
E B E (strum all chords once)
E B E (rasguea todos los acordes una vez)
I'm a flat natural born good timin' man
Soy un hombre plano, nato y nato.