Just Friends Versuri Traducere în Română

Found a few chords in the first version that's wrong so i'll correct them here..
Am găsit câteva acorduri în prima versiune care sunt greșite, așa că le voi corecta aici..
Any corrections are welcome, leave a comment or send a message to evulrox@hotmail.com
Orice corecții sunt binevenite, lăsați un comentariu sau trimiteți un mesaj la evulrox@hotmail.com
Intro | F#m Ab A | Bm C#m D | E | D A |
Introducere | F#m Ab A | Bm C#m D | E | D A |
Verse one
Versetul unu
I saw you there last night
Te-am văzut acolo aseară
Standing in the dark
Stând în întuneric
You were acting so in love
Te purtai atât de îndrăgostit
With your hand upon his heart
Cu mâna ta pe inima lui
But you were just friends at least that's what you said
Dar erați doar prieteni, cel puțin așa ați spus
Now I know better from his fingers in your hair
Acum știu mai bine din degetele lui în părul tău
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
Verse two
Versetul doi
I've had other options too
Am avut si alte variante
But all I want is you
Dar tot ce vreau ești pe tine
Girl, your body fits me like a glove
Fată, corpul tău mi se potrivește ca o mănușă
And you showered me with words of love
Și m-ai umplut cu cuvinte de dragoste
While you were just friends at least that's what you said
Cât timp erați doar prieteni, cel puțin asta ați spus
Now I know better from his fingers in your hair
Acum știu mai bine din degetele lui în părul tău
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
It's not my style to lay it on the line
Nu este stilul meu să pun în joc
But you don't leave me with a choice this time
Dar de data asta nu mă lași cu o alegere
Why weren't you true
De ce nu ai fost adevărat
You know I, I trusted you
Știi că eu, am avut încredere în tine
When you were just friends at least that's what you said
Când erați doar prieteni, cel puțin așa spuneați
Now I know better from his fingers in your hair
Acum știu mai bine din degetele lui în părul tău
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
You were just friends at least that's what you said
Erați doar prieteni, cel puțin așa ați spus
Now I know better from his fingers in your hair
Acum știu mai bine din degetele lui în părul tău
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
I'll forgive you for what you've done
Te voi ierta pentru ceea ce ai făcut
If you say that I'm the one
Dacă spui că eu sunt acela
I'll forgive you
Te voi ierta