Sweeter Liedtext Deutsche Übersetzung

Sweeter - Gavin DeGraw
Süßer – Gavin DeGraw
Chords Used : A G F D
Verwendete Akkorde: A G F D
Everything is here for the song. You just need to play along with it to get it :)
Für das Lied ist alles da. Man muss nur mitspielen, um es zu bekommen :)
easy but fun song to play and sing (harder to sing)
Einfaches, aber unterhaltsames Lied zum Spielen und Singen (schwieriger zu singen)
On the second half of the verses he plays octaves on piano of the root notes for each chord
In der zweiten Hälfte der Verse spielt er auf dem Klavier Oktaven der Grundtöne für jeden Akkord
Intro/ verses (Lead melody)
Intro/Strophe (Hauptmelodie)
the very first time is slightly different than the rest (listen for the specific
Das allererste Mal ist etwas anders als die anderen (achten Sie auf das Genaue).
parts and the changes :)
Teile und die Änderungen :)
You
Du
You don't know how lucky you are
Du weißt nicht, wie viel Glück du hast
Hanging with that girl on your arm
Mit dem Mädchen an deinem Arm hängen
But soon enough I'm taking my shot
Aber schon bald nehme ich meinen Versuch
Bang!
Knall!
Once I get 'em locked in my sight
Sobald ich sie vor meinen Augen eingesperrt habe
Doesn't mean I wasn't alright
Das heißt nicht, dass es mir nicht gut ging
I'm just seeing something I like
Ich sehe einfach etwas, das mir gefällt
Woo hoo
Juhuu
(Chorus)
(Chor)
I just wanna take
Ich will es einfach nehmen
Someone else's holiday
Der Urlaub eines anderen
Sometimes the grass is greener
Manchmal ist das Gras grüner
And someone else's sugar
Und der Zucker von jemand anderem
Someone else's sugar
Der Zucker eines anderen
N/C
N/C
Sweeter
Süßer
You
Du
Went to school and found out you're dumb
Ich bin zur Schule gegangen und habe herausgefunden, dass du dumm bist
Maybe you just had too much fun
Vielleicht hattest du einfach zu viel Spaß
Fell in love and think it's the one
Ich habe mich verliebt und denke, es ist das Richtige
You're like an angel
Du bist wie ein Engel
Got me feeling like a devil
Ich fühlte mich wie ein Teufel
And I wanna give you something if
Und ich möchte dir etwas geben, wenn
You promise that you won't tell
Du versprichst, dass du es nicht verraten wirst
Woo hoo
Juhuu
(Chorus)
(Chor)
I'm a recommend
Ich bin eine Empfehlung
You take that body to the other end
Du bringst diesen Körper zum anderen Ende
I really like you but I can't be friends
Ich mag dich wirklich, aber ich kann keine Freunde sein
N/C (but i go down G F G then back into chorus with A)
N/C (aber ich gehe tiefer in G F G und dann zurück in den Refrain mit A)
Not with these hands of mine
Nicht mit meinen Händen
(Chorus)
(Chor)
(Chorus)
(Chor)