Sweeter 歌詞 日本語訳

Sweeter - Gavin DeGraw
スウィーター - ギャビン・デグロー
Chords Used : A G F D
使用コード：A G F D
Everything is here for the song. You just need to play along with it to get it :)
この曲のためにすべてがここにあります。それを取得するには、一緒にプレイするだけです:)
easy but fun song to play and sing (harder to sing)
簡単だけど弾いて歌える楽しい曲（歌うのは難しい）
On the second half of the verses he plays octaves on piano of the root notes for each chord
詩の後半では、各コードのルート音をピアノでオクターブ演奏します。
Intro/ verses (Lead melody)
イントロ/バース(リードメロディー)
the very first time is slightly different than the rest (listen for the specific
一番最初の時間は残りの時間とは少し異なります（具体的な点を聞いてください）
parts and the changes :)
パーツと変更点:)
You
あなた
You don't know how lucky you are
あなたは自分がどれほど幸運であるか知りません
Hanging with that girl on your arm
あの娘を腕に抱えてぶらぶらしてる
But soon enough I'm taking my shot
でもすぐに私はショットを撮るつもりだ
Bang!
バン！
Once I get 'em locked in my sight
視界に閉じ込められたら
Doesn't mean I wasn't alright
私が大丈夫ではなかったという意味ではありません
I'm just seeing something I like
ただ好きなものを見ているだけです
Woo hoo
ウーフー
(Chorus)
(コーラス)
I just wanna take
ただ撮りたいだけです
Someone else's holiday
他人の休日
Sometimes the grass is greener
時には芝生が青くなることもある
And someone else's sugar
そして他人の砂糖
Someone else's sugar
他人の砂糖
N/C
N/C
Sweeter
より甘く
You
あなた
Went to school and found out you're dumb
学校に行ったら君がバカだとわかった
Maybe you just had too much fun
もしかしたら、楽しすぎたのかもしれません
Fell in love and think it's the one
恋に落ちて、それがその人だと思う
You're like an angel
あなたは天使のようです
Got me feeling like a devil
悪魔のような気分になった
And I wanna give you something if
そして、もしあなたに何かをあげたいのですが、
You promise that you won't tell
言わないと約束するよね
Woo hoo
ウーフー
(Chorus)
(コーラス)
I'm a recommend
私は推薦者です
You take that body to the other end
あなたはその体を向こう側に連れて行きます
I really like you but I can't be friends
すごく好きだけど友達にはなれない
N/C (but i go down G F G then back into chorus with A)
N/C (でも、G F G と下がってから、A でコーラスに戻ります)
Not with these hands of mine
私のこの手ではない
(Chorus)
(コーラス)
(Chorus)
(コーラス)