Sweeter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sweeter - Gavin DeGraw
Słodsza – Gavin DeGraw
Chords Used : A G F D
Wykorzystane akordy: A G F D
Everything is here for the song. You just need to play along with it to get it :)
Wszystko jest tu dla piosenki. Tylko trzeba się z tym pobawić, żeby to osiągnąć :)
easy but fun song to play and sing (harder to sing)
łatwa, ale przyjemna piosenka do grania i śpiewania (trudniejsza do śpiewania)
On the second half of the verses he plays octaves on piano of the root notes for each chord
W drugiej połowie zwrotek gra na fortepianie oktawy prym każdego akordu
Intro/ verses (Lead melody)
Intro/ zwrotki (melodia główna)
the very first time is slightly different than the rest (listen for the specific
pierwszy raz jest nieco inny niż pozostałe (posłuchaj szczegółów
parts and the changes :)
części i zmiany :)
You
Ty
You don't know how lucky you are
Nie wiesz, jakie masz szczęście
Hanging with that girl on your arm
Wiszę z tą dziewczyną na ramieniu
But soon enough I'm taking my shot
Ale wkrótce strzelę
Bang!
Uderzenie!
Once I get 'em locked in my sight
Kiedy tylko zamknę je w zasięgu wzroku
Doesn't mean I wasn't alright
To nie znaczy, że nie było ze mną w porządku
I'm just seeing something I like
Po prostu widzę coś, co mi się podoba
Woo hoo
Woo hoo
(Chorus)
(Refren)
I just wanna take
Chcę tylko wziąć
Someone else's holiday
Święto kogoś innego
Sometimes the grass is greener
Czasami trawa jest bardziej zielona
And someone else's sugar
I cudzy cukier
Someone else's sugar
Cukier kogoś innego
N/C
N/C
Sweeter
Słodszy
You
Ty
Went to school and found out you're dumb
Poszedłem do szkoły i odkryłem, że jesteś głupi
Maybe you just had too much fun
Może po prostu dobrze się bawiłeś
Fell in love and think it's the one
Zakochałem się i myślę, że to ten jedyny
You're like an angel
Jesteś jak anioł
Got me feeling like a devil
Poczułem się jak diabeł
And I wanna give you something if
I chcę ci coś dać jeśli
You promise that you won't tell
Obiecujesz, że nie powiesz
Woo hoo
Woo hoo
(Chorus)
(Refren)
I'm a recommend
Polecam
You take that body to the other end
Zabierz to ciało na drugi koniec
I really like you but I can't be friends
Naprawdę cię lubię, ale nie mogę się przyjaźnić
N/C (but i go down G F G then back into chorus with A)
N/C (ale idę w dół G F G, a potem wracam do refrenu z A)
Not with these hands of mine
Nie tymi moimi rękami
(Chorus)
(Refren)
(Chorus)
(Refren)