Young Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gavin DeGraw – Młoda miłość

by Gavin DeGraw

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gavin DeGraw Young Love

Hey, so I looked up and down for the tabs to this song and could not find
Hej, szukałem tam i z powrotem zakładek do tej piosenki i nie mogłem znaleźć
it. I know someone else has to be looking for it so put together something
to. Wiem, że ktoś inny musi tego szukać, więc coś kombinuj
to get you started. Here it goes, hope it sounds right to you. First time
abyś zaczął. Proszę bardzo, mam nadzieję, że brzmi to dobrze. Pierwszy raz
tabber let me know wha tyou think or if you have any corrections.
tabber daj mi znać, co myślisz i czy masz jakieś poprawki.
G A? C D Em D?
GA? C D Em D?
**Listen to the song when playing this, Gavin's "forte" is to change chords
** Posłuchaj tej piosenki, „mocną stroną” Gavina jest zmiana akordów
in the most in uncomfortable times so Good Luck.
w najbardziej niekomfortowych czasach, więc powodzenia.
Intro: G A?
Wprowadzenie: G A?
Verse 1:
Werset 1:
There's no need to beg babe,
Nie musisz błagać, kochanie,
That's my open pocket,
To moja otwarta kieszeń,
You take the money from me, I can scrounge,
Bierzesz ode mnie pieniądze, mogę wyłudzić,
Gave me a fever that will not come down,
Dał mi gorączkę, która nie chce spaść,
Obey, your a young woman cast aside, ostracized,
Słuchaj, jesteś młodą kobietą odrzuconą, odrzuconą,
Left on the sidewalk of my lonely life.
Pozostawiony na chodniku mojego samotnego życia.
Chorus:
Chór:
For the young lovers taking the hill,
Dla młodych kochanków wybierających się na wzgórze,
Em C D?
Em C D?
One plants his flag, while the other is killed,
Jeden podbija swoją flagę, drugi zostaje zabity,
D? C G
D? C G
When the wine pours, we raise our cups,
Kiedy wino się nalewa, podnosimy kielichy,
Young love is sacrificed, young love is tough,
Młoda miłość jest poświęcona, młoda miłość jest twarda,
Young love is innicent, young love is us.
Młoda miłość jest niewinna, młoda miłość to my.
Verse 2:
Werset 2:
What did I get into,
W co się wpakowałem,
Now everything is untrue,
Teraz wszystko jest nieprawdą,
Ohh, your eyes tell the lies of the lines that you say,
Och, twoje oczy kłamią w słowach, które wypowiadasz,
Now that I love you, Ohh I wish we never met,
Teraz, kiedy cię kocham, och, żałuję, że się nigdy nie spotkaliśmy,
Why wait, woman I'm taking risk here that noone dares,
Po co czekać, kobieto, ryzykuję tu, że nikt się nie odważy,
And your scared, scared of the bottom afraid of the stares.
A ty się boisz, boisz się dna, boisz się spojrzeń.
Chorus:
Chór:
For the young lovers taking the hill,
Dla młodych kochanków wybierających się na wzgórze,
Em C D?
Em C D?
One plants his flag, while the other is killed,
Jeden podbija swoją flagę, drugi zostaje zabity,
D? C G
D? C G
When the wine pours, we raise our cups,
Kiedy wino się nalewa, podnosimy kielichy,
Young love is sacrificed, young love is tough,
Młoda miłość jest poświęcona, młoda miłość jest twarda,
Young love is innicent, young love is us.
Młoda miłość jest niewinna, młoda miłość to my.
Bridge: (too tired to figure them out, i'll figure them out later)
Bridge: (jestem zbyt zmęczony, żeby je rozgryźć, rozpracuję je później)
Someone, I said someone has fell in love with a face
Ktoś, mówiłem, ktoś zakochał się w twarzy
And it scares me to let it go
I boję się to zostawić
Still want it even though I get less than she takes
Nadal tego chcę, mimo że dostaję mniej niż ona
Chorus:
Chór:
For the young lovers taking the hill,
Dla młodych kochanków wybierających się na wzgórze,
Em C D?
Em C D?
One plants his flag, while the other is killed,
Jeden podbija swoją flagę, drugi zostaje zabity,
D? C G
D? C G
When the wine pours, we raise our cups,
Kiedy wino się nalewa, podnosimy kielichy,
Young love is sacrificed, young love is tough,
Młoda miłość jest poświęcona, młoda miłość jest twarda,
Young love is innicent, young love is us. 
Młoda miłość jest niewinna, młoda miłość to my. 

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.